Translation of "Obbligata" in Russian

È stata obbligata a confessare.

Её вынудили сознаться.

Non è obbligata a saperlo.

Ему об этом знать необязательно.

Non sei obbligata a dirgli tutto.

- Тебе необязательно всё ему рассказывать.
- Тебе необязательно всё ей рассказывать.

Non sei obbligata a restare all'ospedale.

Тебе не обязательно оставаться в больнице.

Non sei obbligata a lasciare il lavoro.

Тебе необязательно бросать работу.

Non siete obbligata a lasciare il lavoro.

Вам необязательно уходить с работы.

Sono stata obbligata a firmare il foglio.

- Мне пришлось подписать бумагу.
- Я была вынуждена подписать бумагу.

Mi sentii, quindi, obbligata a fare di più per aiutare.

Я просто не могла остаться в стороне и хотела им помочь.

- Mi sono sentito obbligato ad aiutare.
- Mi sono sentita obbligata ad aiutare.

Я чувствовал, что обязан помочь.

- L'ho obbligata a fare i miei compiti.
- La obbligai a fare i miei compiti.

Я заставил её делать мою домашнюю работу.

- Kate è stata obbligata a leggere il libro.
- Kate è stata forzata a leggere il libro.

Катю заставили прочесть эту книгу.

- Nessuno ti ha forzato a farlo.
- Nessuno ti ha forzata a farlo.
- Nessuno vi ha forzati a farlo.
- Nessuno vi ha forzate a farlo.
- Nessuno l'ha forzato a farlo.
- Nessuno l'ha forzata a farlo.
- Nessuno ti ha obbligato a farlo.
- Nessuno ti ha obbligata a farlo.
- Nessuno vi ha obbligati a farlo.
- Nessuno vi ha obbligate a farlo.
- Nessuno l'ha obbligato a farlo.
- Nessuno l'ha obbligata a farlo.

- Тебя никто не заставлял это делать.
- Вас никто не заставлял это делать.