Translation of "Nascose" in Russian

Mary a fatica nascose la gelosia.

Мэри с трудом скрывала ревность.

Tom si nascose tra i cespugli.

Том спрятался в кустах.

Uno scoiattolo si nascose fra i rami.

В ветвях пряталась белка.

Il ragazzo si nascose dietro la porta.

Мальчик спрятался за дверью.

Uno scoiattolo si nascose tra i rami.

Белка спряталась в ветвях.

Il bambino si nascose dietro la porta.

Ребёнок спрятался за дверью.

Il sole si nascose dietro le nuvole.

Солнце спряталось за облако.

Tom nascose i soldi nella sua cantina.

Том спрятал деньги у себя в подвале.

Tom si nascose dietro la gonna della mamma.

Том прятался за мамиными юбками.

Tom nascose alcuni dettagli della sua vita passata.

Том скрыл некоторые подробности своей прошлой жизни.

- Tom si è nascosto nell'armadio.
- Tom si nascose nell'armadio.

Том спрятался в шкафу.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

Он спрятался за деревом.

- Gli ha nascosto la verità.
- Gli nascose la verità.

Она скрыла от него правду.

- Tom si è nascosto dietro l'albero.
- Tom si nascose dietro l'albero.

- Том прятался за деревом.
- Том спрятался за дерево.
- Том спрятался за деревом.

- Tom ha nascosto le sue armi.
- Tom nascose le sue armi.

Том спрятал своё оружие.

- Tom si è nascosto nella mansarda.
- Tom si nascose nella mansarda.

Том спрятался на чердаке.

- Tom si è nascosto nel bagno.
- Tom si nascose nel bagno.

Том спрятался в спальне.

Tom si nascose da me in soffitta, dietro il vecchio cassettone.

Том спрятался от меня на чердаке за старым комодом.

Tom si ritrasse dalla finestra e si nascose dietro la tenda.

Том попятился к окну и спрятался за шторой.

- Ha nascosto la verità da lei.
- Nascose la verità da lei.

Он скрыл от неё правду.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

- Том спрятался под столом.
- Том спрятался под стол.

- Il coniglio si è nascosto dietro l'albero.
- Il coniglio si nascose dietro l'albero.

Кролик спрятался за деревом.

- Tom si nascose dietro un albero.
- Tom si è nascosto dietro un albero.

- Том прятался за деревом.
- Том спрятался за дерево.

- Tom si è nascosto dietro la porta.
- Tom si nascose dietro la porta.

- Том спрятался за дверью.
- Том спрятался за дверь.

- La volpe si è nascosta nell'albero cavo.
- La volpe si nascose nell'albero cavo.

Лиса спряталась в дуплистом дереве.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.

- Layla si è nascosta dietro un albero.
- Layla si nascose dietro un albero.

Лейла спряталась за деревом.

Il coniglio si nascose in una buca, lo scoiattolo nella cavità di un albero.

Кролик спрятался в норе, белка спряталась в дупле.

- Tom si è nascosto dietro a un cespuglio.
- Tom si nascose dietro a un cespuglio.

- Том спрятался за куст.
- Том спрятался за кустом.

- Si è nascosta il libro dietro la schiena.
- Si nascose il libro dietro la schiena.

Она спрятала книгу за спину.

- Tom ha nascosto il libro sotto il suo cuscino.
- Tom nascose il libro sotto il suo cuscino.

- Том спрятал книгу под подушкой.
- Том спрятал книгу себе под подушку.
- Том спрятал книгу к себе под подушку.

- Tom si è nascosto il libro dietro la schiena.
- Tom si nascose il libro dietro la schiena.

Том спрятал книгу у себя за спиной.

Gli occhi di Virginia si riempirono di lacrime e lei si nascose il viso con le mani.

Глаза Вирджинии затуманились от слёз, и она закрыла лицо руками.

- Layla si è nascosta a bordo di una barca.
- Layla si nascose a bordo di una barca.

Лейла спряталась в лодке.

- Ha nascosto il suo libro sotto il suo cuscino.
- Nascose il suo libro sotto il suo cuscino.

Она спрятала книгу под подушкой.

- Tom ha nascosto i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom ha nascosto il suo denaro sotto il suo materasso.
- Tom nascose i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom nascose il suo denaro sotto il suo materasso.

Том спрятал свои деньги под матрас.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

Том спрятал куклу Мэри за дверью.

- Si è nascosta dietro la porta e ha trattenuto il fiato.
- Lei si è nascosta dietro la porta e ha trattenuto il fiato.
- Si nascose dietro la porta e trattenne il fiato.
- Lei si nascose dietro la porta e trattenne il fiato.

Она пряталась за дверью, затаив дыхание.