Translation of "D'amore" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "D'amore" in a sentence and their russian translations:

- Sono pieno d'amore per te.
- Io sono pieno d'amore per te.
- Sono piena d'amore per te.
- Io sono piena d'amore per te.
- Sono piena d'amore per voi.
- Io sono piena d'amore per voi.
- Sono pieno d'amore per voi.
- Io sono pieno d'amore per voi.
- Sono pieno d'amore per lei.
- Io sono pieno d'amore per lei.
- Sono piena d'amore per lei.
- Io sono piena d'amore per lei.

Меня переполняет любовь к тебе.

Lei risplendeva d'amore.

Она светилась от любви.

- Mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Lui mi ha scritto delle lettere d'amore.
- Mi scrisse delle lettere d'amore.
- Lui mi scrisse delle lettere d'amore.

Он писал мне любовные письма.

- Non ti piacciono le storie d'amore.
- Non vi piacciono le storie d'amore.
- Non le piacciono le storie d'amore.

Вы не любите истории о любви.

Cantami una canzone d'amore.

Спой мне песню о любви.

Tom è affamato d'amore.

Том жаждет любви.

Mi piace questa canzone d'amore.

Мне нравится эта песня про любовь.

- Parliamo di amore.
- Parliamo d'amore.

- Давайте поговорим о любви.
- Поговорим о любви.

Questa è una canzone d'amore.

Это песня о любви.

Volevo scriverti una lettera d'amore.

Я бы хотел написать тебе любовное письмо.

Mi piacciono le storie d'amore.

Мне нравятся истории о любви.

Questa era una dichiarazione d'amore.

Это было признание в любви.

Tutte le lettere d'amore sono ridicole. Non sarebbero lettere d'amore se non fossero ridicole.

Все любовные письма нелепы. Не будь они нелепыми, они не были бы любовными письмами.

- Mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi ha scritto una lettera d'amore in esperanto.
- Mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.
- Lei mi scrisse una lettera d'amore in esperanto.

Она написала мне любовное письмо на эсперанто.

- È facile scrivere lettere d'amore in esperanto.
- È facile scrivere delle lettere d'amore in esperanto.

На эсперанто легко писать любовные письма.

- Tom ha scritto a Mary una lettera d'amore.
- Tom scrisse a Mary una lettera d'amore.

Том написал Мэри любовное письмо.

Una poesia d'amore sui numeri primi,

это было романтическое стихотворение о простых числах,

Mi ha scritto una lettera d'amore.

Он написал мне любовное письмо.

Le stavo scrivendo una lettera d'amore.

Я писал ей любовное письмо.

Questa canzone è una canzone d'amore.

Эта песня о любви.

La lettera d'amore dovrebbe averla raggiunta.

Любовное письмо должно было до нее дойти.

Questa era la mia dichiarazione d'amore.

Это было моё признание в любви.

- Tom ha scritto a Mary una lunga lettera d'amore.
- Tom scrisse a Mary una lunga lettera d'amore.

Том написал Мэри длинное любовное письмо.

Il ragazzo ha avuto una delusione d'amore.

Этот молодой человек был разочарован в любви.

Una vera storia d'amore non finisce mai.

Настоящая история любви никогда не заканчивается.

Non c'è medicina per il mal d'amore.

Нет лекарства от болезни любви.

Ho scritto una lettera d'amore ieri sera.

Я написал любовное письмо вчера вечером.

Ho scritto una lettera d'amore ieri notte.

Я написал любовное письмо вчера ночью.

Sami spedì a Layla delle lettere d'amore.

Сами посылал Лейле любовные письма.

- Mi ha chiesto di scrivergli una lettera d'amore in arabo.
- Lui mi ha chiesto di scrivergli una lettera d'amore in arabo.
- Mi chiese di scrivergli una lettera d'amore in arabo.
- Lui mi chiese di scrivergli una lettera d'amore in arabo.

Он попросил меня, чтобы я написала ему любовное письмо на арабском.

Tom ha spedito delle lettere d'amore a Mary.

Том посылал Мэри любовные письма.

- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, ma non l'ha spedita.
- Tom ha scritto una lettera d'amore per Mary, però non l'ha spedita.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, ma non la spedì.
- Tom scrisse una lettera d'amore per Mary, però non la spedì.

Том написал Мэри любовное письмо, но не отправил его.

Non è facile scrivere una lettera d'amore in inglese.

Написать любовное письмо по-английски нелегко.

- Un bambino ha bisogno di amore.
- Un bambino ha bisogno d'amore.

Ребёнку нужна любовь.

Come osi parlare d'amore, tu che non hai mai conosciuto Lola?

Как ты смеешь говорить о любви, ты, кто никогда не знал Лолу?

Tom ha scritto una lettera d'amore a Mary, ma lei non l'ha letta.

Том написал Мэри любовное письмо, но она его не читала.

"Vorrei restituire questa pozione d'amore". - "Mi dispiace, ma questo prodotto non è rimborsabile".

«Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».

Tom ha conservato tutte le lettere d'amore di Mary, che lei gli ha scritto un tempo.