Translation of "Capiva" in Russian

Nessuno mi capiva.

Меня никто не понял.

Tom mi capiva.

Том меня понимал.

Non lo capiva.

- Она его не поняла.
- Она его не понимала.

- Tom non capiva per niente Mary.
- Tom non capiva per nulla Mary.

Том вообще не понял Мэри.

Non capiva affatto lo scherzo.

- Он вовсе не понял шутки.
- Он вообще не понял шутки.
- Он вообще не понял шутку.

Nemmeno il suo insegnante lo capiva.

Даже учитель его не понимал.

- Non la capiva.
- Non la comprendeva.

- Он её не понял.
- Он её не понимал.

Mary ha detto che capiva il francese.

Мэри сказала, что понимает по-французски.

- Tom non capiva perché lei volesse imparare il francese.
- Tom non capiva perché lei volesse studiare il francese.

Том не мог понять, почему она хочет учить французский.

- Non lo sapevo che Tom non capiva il francese.
- Io non lo sapevo che Tom non capiva il francese.

Я не знал, что Том не понимает по-французски.

Si capiva che Rich si sentiva in colpa

Казалось, что Рич чувствует вину

Tom non sapeva che Mary capiva il francese.

Том не знал, что Мэри понимает по-французски.

- Tom ha capito Mary.
- Tom capì Mary.
- Tom capiva Mary.

Том понимал Мэри.

Tom parlava splendidamente in francese, ma non capiva una parola di inglese.

Том говорил блестяще по-французски, но не понимал ни слова по-английски.

- Tom non capiva il mio francese.
- Tom non ha capito il mio francese.

- Том не понимал мой французский.
- Том не понял мой французский.

- Tom non capiva Mary.
- Tom non ha capito Mary.
- Tom non capì Mary.

- Том не понял Мэри.
- Том не понимал Мэри.

- Tom ha capito.
- Tom capì.
- Tom ha compreso.
- Tom comprese.
- Tom capiva.
- Tom comprendeva.

Том понял.

- Tom non ha capito la domanda.
- Tom non capì la domanda.
- Tom non capiva la domanda.

Том не понял вопроса.

- Tom non ha capito.
- Tom non capì.
- Tom non capiva.
- Tom non ha compreso.
- Tom non comprese.
- Tom non comprendeva.

- Том не понял.
- Том не понимал.

- Tom semplicemente non capiva.
- Tom semplicemente non ha capito.
- Tom semplicemente non capì.
- Tom semplicemente non ha compreso.
- Tom semplicemente non comprendeva.
- Tom semplicemente non comprese.

Том просто не понял.

- Perché non mi hai detto che non capivi il francese?
- Perché non mi ha detto che non capiva il francese?
- Perché non mi avete detto che non capivate il francese?

Почему ты не сказал мне, что не понимаешь по-французски?