Translation of "Telefonata" in Portuguese

- Vorrei fare una telefonata.
- Io vorrei fare una telefonata.
- Mi piacerebbe fare una telefonata.
- A me piacerebbe fare una telefonata.

Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

- Devo fare una telefonata.
- Io devo fare una telefonata.

- Eu tenho que fazer uma ligação.
- Tenho que fazer uma ligação.
- Eu tenho que dar um telefonema.
- Tenho que dar um telefonema.

Farò una telefonata.

Eu vou fazer um telefonema.

- Ho ricevuto una telefonata da lei.
- Io ho ricevuto una telefonata da lei.
- Ricevetti una telefonata da lei.
- Io ricevetti una telefonata da lei.

Eu tive uma ligação de telefone dela.

Volevo fare qualche telefonata.

Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.

- Posso fare una telefonata, per favore?
- Posso fare una telefonata, per piacere?

Posso fazer uma ligação, por favor?

- Hai ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Tu hai ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Ha ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Lei ha ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Avete ricevuto una telefonata dal signor Takakura.
- Voi avete ricevuto una telefonata dal signor Takakura.

Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.

- Tom ha ricevuto una telefonata da Mary.
- Tom ricevette una telefonata da Mary.

Tom recebeu um telefonema de Mary.

- Devo fare una telefonata.
- Devo fare una chiamata telefonica.
- Ho bisogno di fare una telefonata.
- Io ho bisogno di fare una telefonata.

Preciso fazer uma chamada telefônica.

Posso fare una telefonata con dieci yen?

Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes?

Voglio un avvocato. Ho diritto a una telefonata!

Quero um advogado. Tenho direito a um telefonema.

- Dove si può telefonare?
- Dove si può fare una telefonata?

Onde a gente pode dar um telefonema?

Sono stata in attesa di una tua telefonata per tutto il giorno.

- Fiquei o dia todo esperando um telefonema seu.
- Fiquei o dia inteiro à espera de um telefonema seu.