Translation of "Polvere" in Portuguese

- È allergico alla polvere domestica.
- Lui è allergico alla polvere domestica.

Ele é alérgico a poeira.

- L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'auto sollevò una nuvola di polvere.
- L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

- O carro levantou uma nuvem de poeira.
- O carro levantou uma nuvem de pó.

- La scrivania è coperta di polvere.
- La scrivania è ricoperta di polvere.

A carteira está coberta de poeira.

Sì, è polvere da sparo.

Sim, é pólvora.

Tom è allergico alla polvere.

Tom é alérgico a poeira.

Il tavolo era ricoperto di polvere.

A mesa estava coberta de poeira.

Inaliamo diverse particelle di polvere tutti i giorni.

Inalamos várias partículas de poeira todos os dias.

Far saltare la porta con la polvere da sparo?

Quer tentar explodir a porta com a pólvora?

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

Coberta em po, a boneca estava de pe no canto da sala.

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

É melhor ter cuidado com o archote. Isto até pode ser pólvora.

A meno che usi la polvere da sparo e faccia saltare la porta.

A menos que use a pólvora para rebentá-la.

Ho inspirato un sacco di polvere durante la pulizia di quei vecchi libri.

Aspirei muita poeira limpando aqueles livros velhos.

Effettuo la pulizia con l'aspirapolvere, e tutta la polvere e i vecchi timori scompaiono.

Faço a limpeza com o aspirador, e todas as partículas de pó e as velhas apreensões desaparecem.

Ah, ammetto che adoro le esplosioni, ma la polvere da sparo ha i suoi rischi.

Admito que adoro explosões, mas a pólvora tem os seus riscos.