Translation of "Piacevole" in Portuguese

- Ha trovato l'esperienza piacevole.
- Lui ha trovato l'esperienza piacevole.
- Trovò l'esperienza piacevole.
- Lui trovò l'esperienza piacevole.

Ele achou a experiência divertida.

- Ha trovato l'esperienza piacevole.
- Trovò l'esperienza piacevole.
- Lei ha trovato l'esperienza piacevole.
- Lei trovò l'esperienza piacevole.

Ela achou a experiência divertida.

- Trovava piacevole leggere.
- Lei trovava piacevole leggere.

Ela descobriu prazer na leitura.

È piacevole.

É prazeroso.

- Ti auguriamo una piacevole permanenza!
- Vi auguriamo una piacevole permanenza!
- Le auguriamo una piacevole permanenza!

- Desejamos-lhe uma estada agradável!
- Desejamos-lhes uma estada agradável!

- Lei è una persona piacevole.
- È una persona piacevole.

Ela é uma pessoa agradável.

Che piacevole sorpresa!

- Que surpresa mais agradável!
- Que agradabilíssima surpresa!

- Era piacevole.
- Era adorabile.

- Era adorável.
- Foi adorável.

- È piacevole.
- È gradevole.

É agradável.

È una giornata piacevole, vero?

Está um dia agradável, não está?

Era piacevole parlare con lei.

Foi agradável falar com ela.

Non è stata un'esperienza piacevole.

Não foi uma experiência agradável.

La vita non sempre è piacevole.

Nem sempre a vida é agradável.

- Tom è piacevole.
- Tom è gradevole.

Tom é simpático.

- La musica di Mozart è sempre piacevole per me.
- La musica di Mozart mi è sempre piacevole.

A música de Mozart está sempre me agradando.

È piacevole lavorare con il signor Norton.

É prazeroso trabalhar com o Sr. Norton.

Oggi ho visto un film molto piacevole.

Assisti a um filme muito legal hoje.

Tra noi è nata una piacevole complicità.

Entre nós nasceu uma agradável cumplicidade.

I fiori d'arancio hanno un aroma piacevole.

As flores de laranjeira têm um aroma agradável.

- Ha un buon odore.
- Ha un odore piacevole.

Tem um cheiro agradável.

- Il sesso è piacevole.
- Il sesso è gradevole.

O sexo é prazeroso.

Mary è una ragazza con cui è piacevole parlare.

- Mary é uma garota agrádavel de se falar.
- Mary é uma garota agradável de conversar.

Lui ha ringraziato l'ospite per la festa molto piacevole.

- Ele agradeceu o anfitrião pela festa muito agradável.
- Ele agradeceu ao anfitrião pela festa muito agradável.

Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.

Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.

piacevole equilibro tra accuratezza della dimensione e della forma.

Tatoeba, per me, è un passatempo piacevole e istruttivo.

Tatoeba, para mim, é um agradável e instrutivo passatempo.

Secondo me, Tatoeba è un passatempo piacevole ed istruttivo.

Tatoeba, para mim, é um agradável e instrutivo passatempo.

Una pioggia estiva è piacevole, un'estate piovosa è orribile.

Uma chuva de verão é agradável, um verão chuvoso é horrível.

Questo profumo lascia sulla pelle una piacevole sensazione di morbidezza.

Este perfume deixa sobre a pele uma prazerosa sensação de suavidade.

All'interno della vecchia biblioteca c'è una piccola e piacevole caffetteria.

No interior da antiga livraria existe uma pequena e agradável cafeteria.

- La voce di Tony è bella.
- La voce di Tony è piacevole.

A voz de Tom é bonita.

- Tom è una persona molto gradevole.
- Tom è una persona molto piacevole.
- Tom è una persona molto carina.
- Tom è una persona molto simpatica.
- Tom è una persona molto adorabile.

O Tom é uma pessoa muito agradável.