Translation of "L'ombrello" in Portuguese

- Non dimenticarti l'ombrello.
- Non dimenticatevi l'ombrello.
- Non si dimentichi l'ombrello.
- Non ti dimenticare l'ombrello.
- Non vi dimenticate l'ombrello.
- Non scordarti l'ombrello.
- Non scordatevi l'ombrello.
- Non si scordi l'ombrello.
- Non ti scordare l'ombrello.
- Non vi scordate l'ombrello.

- Não esqueça o seu guarda-chuva.
- Não esqueça de seu guarda-chuva.

- Ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Lui dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Scordò l'ombrello sull'autobus.
- Lui scordò l'ombrello sull'autobus.

Ele esqueceu o guarda-chuva no ônibus.

- Quand'è che mi riporti l'ombrello?
- Quando mi riporti l'ombrello?
- Quando mi riporterai l'ombrello?
- Quando mi riporterà l'ombrello?
- Quando mi riporterete l'ombrello?

Quando é que você vai devolver o meu guarda-chuva?

- Prendi l'ombrello con te.
- Prendete l'ombrello con voi.
- Prenda l'ombrello con lei.

Leve a sombrinha.

- Abbiamo trovato l'ombrello di Tom.
- Noi abbiamo trovato l'ombrello di Tom.
- Trovammo l'ombrello di Tom.
- Noi trovammo l'ombrello di Tom.

Nós encontramos o guarda-chuva de Tom.

- Tom ha preso l'ombrello sbagliato.
- Tom prese l'ombrello sbagliato.

Tom pegou o guarda-chuva errado.

- Tom si è scordato l'ombrello.
- Tom si scordò l'ombrello.

Tom esqueceu o guarda-chuva.

- Tom mi ha rubato l'ombrello.
- Tom mi rubò l'ombrello.

Tom roubou o meu guarda-chuva.

- Non ho preso l'ombrello sbagliato.
- Io non ho preso l'ombrello sbagliato.

Eu não peguei o guarda-chuva errado.

Dov'è l'ombrello di Tom?

Onde está o guarda-chuva do Tom?

- Mi dimentico sempre l'ombrello sul treno.
- Io mi dimentico sempre l'ombrello sul treno.

Estou sempre esquecendo meu guarda-chuva no trem.

Ha usato l'ombrello come un'arma.

Ele usou o guarda-chuva como arma.

Ho dimenticato di prendere l'ombrello.

Eu esqueci de trazer o guarda-chuva.

Questo è l'ombrello di Tom.

Este é o guarda-chuva de Tom.

Ho preso in prestito l'ombrello di Tom.

Eu peguei o guarda-chuva de Tom emprestado.

Qualcuno mi ha rubato l'ombrello nella pasticceria.

Alguém roubou o meu guarda-chuvas na padaria.

- Hai trovato l'ombrello che hai detto che avevi perso l'altro giorno?
- Ha trovato l'ombrello che ha detto che aveva perso l'altro giorno?
- Avete trovato l'ombrello che avete detto che avevate perso l'altro giorno?

Você encontrou o guarda-chuva que disse ter perdido outro dia?

- Qualcuno mi ha preso l'ombrello.
- Qualcuno ha preso il mio ombrello.

Alguém pegou o meu guarda-chuva.