Translation of "Impedito" in Portuguese

- Cosa gli ha impedito di venire?
- Che cosa gli ha impedito di venire?

O que o impediu de vir?

- Cosa ti ha impedito di venire ieri?
- Che cosa ti ha impedito di venire ieri?
- Cosa vi ha impedito di venire ieri?
- Che cosa vi ha impedito di venire ieri?

O que te impediu de vir ontem?

La pioggia mi ha impedito di uscire.

A chuva me impediu de sair.

La nebbia ha impedito agli aerei di decollare.

O nevoeiro impediu que os aviões decolassem.

Degli impegni urgenti mi hanno impedito di arrivare presto.

Ocupações urgentes me impediram de vir mais cedo.

- L'incidente gli ha impedito di venire.
- L'incidente gli impedì di venire.

O acidente o impediu de vir.

- La malattia mi ha impedito di fare un viaggio.
- La malattia mi impedì di fare un viaggio.

A enfermidade impediu-me de viajar.

- Un brutto raffreddore le ha impedito di partecipare alla lezione.
- Un brutto raffreddore le impedì di partecipare alla lezione.

Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.

- La tempesta mi ha impedito di uscire per fare una passeggiata.
- La tempesta mi impedì di uscire per fare una passeggiata.

A tempestade me impediu de sair para uma caminhada.