Translation of "Halloween" in Portuguese

- Buon Halloween!
- Felice Halloween!

Feliz Halloween!

Felice Halloween!

Feliz Halloween!

- Dovremmo festeggiare assieme Halloween.
- Dovremmo festeggiare insieme Halloween.

- Nós deveríamos celebrar o Halloween juntos.
- Deveríamos celebrar o Halloween juntos.

- È successo la notte di Halloween.
- È capitato la notte di Halloween.
- È successo la sera di Halloween.
- È capitato la sera di Halloween.
- Successe la notte di Halloween.
- Successe la sera di Halloween.
- Capitò la notte di Halloween.
- Capitò la sera di Halloween.

Aconteceu na noite de Halloween.

Mary odia Halloween.

Mary odeia o Halloween.

Halloween è finito!

O Halloween acabou!

- Sono andato a una festa di Halloween.
- Sono andata a una festa di Halloween.
- Andai a una festa di Halloween.

Eu fui a uma festa de Halloween.

Halloween ad Anchorage, in Alaska.

O Dia das Bruxas em Anchorage, no Alasca.

Halloween viene celebrato a ottobre.

- O Halloween se comemora em outubro.
- O Halloween é comemorado em outubro.

- Ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Indossò un costume da pirata per Halloween.
- Lui ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Lui indossò un costume da pirata per Halloween.

Ele usou uma fantasia de pirata para o Halloween.

- Ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Lei ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Indossò un costume da pirata per Halloween.
- Lei indossò un costume da pirata per Halloween.

- Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas.
- Ela usou uma fantasia de pirata para o Halloween.

- Ti piace il mio nuovo costume di Halloween?
- Vi piace il mio nuovo costume di Halloween?
- Le piace il mio nuovo costume di Halloween?

- Você gosta da minha nova fantasia de halloween?
- Você gosta da minha nova fantasia de dia das bruxas?

- Halloween è solo a una settimana di distanza.
- Halloween è soltanto a una settimana di distanza.
- Halloween è solamente a una settimana di distanza.

Só falta uma semana para o Dia das Bruxas.

- Tom è andato a una festa di Halloween.
- Tom andò a una festa di Halloween.

Tom foi a uma festa de Halloween.

Il Halloween è una festa pagana.

O halloween é uma festa pagã.

Halloween non è una festa religiosa.

O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.

Tom sta indossando una maschera di Halloween.

Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.

Halloween era in origine una festa celtica.

O Halloween era originalmente um festival Celta.

Tom stava indossando un costume di Halloween.

- Tom estava usando uma fantasia de Halloween.
- Tom usava uma fantasia de Halloween.

- Tom e Mary si sono conosciuti a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si incontrarono a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si sono incontrati a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si conobbero a una festa di Halloween.

- Tom e Maria se conheceram em uma festa de Halloween.
- Tom e Maria se conheceram numa festa de Halloween.

"Non fare tardi, OK?" "Ma papà, è Halloween."

"Não chegue tarde, ouviu?" "Mas, pai, é o Dia das Bruxas."

Halloween è il tempo delle streghe e dei fantasmi.

Halloween é o tempo das bruxas e dos fantasmas.

- Che tipo di costume hai intenzione di indossare alla festa di Halloween?
- Che tipo di costume ha intenzione di indossare alla festa di Halloween?
- Che tipo di costume avete intenzione di indossare alla festa di Halloween?

Que tipo de fantasia você está imaginando usar no dia das bruxas?

Penso che il mio costume per la prossima festa di Halloween sarà avvolgermi nella carta igienica come una mummia.

Acho que para esta próxima festa de Halloween vou me fantasiar de múmia envolvendo-me todo em papel higiênico.