Translation of "Onesta" in Portuguese

- È onesta.
- Lei è onesta.

Ela é honesta.

- È lontana dall'essere onesta.
- Lei è lontana dall'essere onesta.

Ela está longe de ser honesta.

- Sono onesto.
- Io sono onesto.
- Sono onesta.
- Io sono onesta.

Eu sou honesto.

- Era povera, però era onesta.
- Lei era povera, però era onesta.

Ela era pobre, porém honesta.

- Sii onesto.
- Sii onesta.
- Sia onesto.
- Sia onesta.
- Siate onesti.
- Siate oneste.

Seja sincera.

Voglio essere una persona onesta.

Eu quero ser uma pessoa honesta.

Io sono una persona onesta.

Eu sou uma pessoa honesta.

- Tom ha accusato Mary di non essere onesta.
- Tom accusò Mary di non essere onesta.

Tom acusou Mary de não ser honesta.

Credo che sia una donna onesta.

Acho que ela é uma mulher honesta.

Tom sembra essere una persona onesta.

Tom parece ser uma pessoa honesta.

Non è solamente affabile, ma onesta.

Ela não é apenas gentil, mas honesta.

Il mercante sembra essere una persona onesta.

O comerciante parece ser uma pessoa honesta.

Non è solamente gentile, è anche onesta.

Não é apenas amável, mas também é honesta.

- Devo essere onesto con te.
- Io devo essere onesto con te.
- Devo essere onesto con voi.
- Io devo essere onesto con voi.
- Devo essere onesto con lei.
- Io devo essere onesto con lei.
- Devo essere onesta con te.
- Io devo essere onesta con te.
- Devo essere onesta con voi.
- Io devo essere onesta con voi.
- Devo essere onesta con lei.
- Io devo essere onesta con lei.

- Eu tenho que ser sincero com você.
- Eu tenho de ser franco com você.
- Eu tenho de ser franca com você.

- Sarò molto onesto con te.
- Io sarò molto onesto con te.
- Sarò molto onesta con te.
- Io sarò molto onesta con te.
- Sarò molto onesta con voi.
- Io sarò molto onesta con voi.
- Sarò molto onesto con voi.
- Io sarò molto onesto con voi.
- Sarò molto onesto con lei.
- Io sarò molto onesto con lei.
- Sarò molto onesta con lei.
- Io sarò molto onesta con lei.

- Eu vou ser bem sincero com você.
- Eu vou ser bem sincera com você.

- Tu vuoi essere onesto.
- Vuoi essere onesto.
- Vuoi essere onesta.
- Tu vuoi essere onesta.
- Vuole essere onesta.
- Lei vuole essere onesta.
- Vuole essere onesto.
- Lei vuole essere onesto.
- Volete essere onesti.
- Voi volete essere onesti.
- Volete essere oneste.
- Voi volete essere oneste.

- Você quer ser honesto.
- Você quer ser honesta.

La realtà ha un problema - è sempre onesta.

A realidade tem um problema: ela é sempre honesta.

Sembra che il signor Brooke sia una persona onesta.

Parece que o Sr. Brooke é uma pessoa honesta.

Le ho dato l'appartamento perché sembrava una persona onesta.

Eu dei o apartamento ao senhor porque me parecia uma pessoa honesta.

Tom è una persona onesta, per cui mi piace.

- Tom é uma pessoa honesta, então eu gosto dele.
- Tom é uma pessoa honesta, por isso eu gosto dele.

- Per piacere, sii onesto.
- Per piacere, sii onesta.
- Per favore, sii onesto.
- Per favore, sii onesta.
- Per favore, sia onesto.
- Per favore, sia onesta.
- Per piacere, sia onesto.
- Per piacere, sia onesta.
- Per piacere, siate onesti.
- Per favore, siate onesti.
- Per piacere, siate oneste.
- Per favore, siate oneste.

Por favor, seja honesto.

Non si può negare il fatto che Jessie è onesta.

Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto.

- Non ero onesto con lei.
- Non ero onesta con lei.

Eu não era honesto com ela.

- Non mentire. Sii onesto.
- Non mentire. Sii onesta.
- Non mentite. Siate onesti.
- Non mentite. Siate oneste.
- Non menta. Sia onesto.
- Non menta. Sia onesta.

- Não conte mentira. Seja honesto.
- Não contes mentira. Sê honesto.

- Sei onesto.
- Tu sei onesto.
- È onesto.
- Lei è onesto.
- È onesta.
- Lei è onesta.
- Siete onesti.
- Voi siete onesti.
- Siete oneste.
- Voi siete oneste.

- Você é honesto.
- Vocês são honestos.

- Devi essere onesto con noi.
- Tu devi essere onesto con noi.
- Devi essere onesta con noi.
- Tu devi essere onesta con noi.
- Deve essere onesta con noi.
- Lei deve essere onesta con noi.
- Deve essere onesto con noi.
- Lei deve essere onesto con noi.
- Dovete essere onesti con noi.
- Voi dovete essere onesti con noi.
- Dovete essere oneste con noi.
- Voi dovete essere oneste con noi.

- Você tem de ser franco conosco.
- Você tem de ser franca conosco.

- Rimpiango di non essere stato onesto con te.
- Rimpiango di non essere stata onesta con te.
- Rimpiango di non essere stato onesto con voi.
- Rimpiango di non essere stata onesta con voi.
- Rimpiango di non essere stato onesto con lei.
- Rimpiango di non essere stata onesta con lei.

Lamento não ter sido honesto com você.

- Per piacere, sii onesto con me.
- Per favore, sii onesto con me.
- Per piacere, sii onesta con me.
- Per favore, sii onesta con me.
- Per piacere, sia onesta con me.
- Per favore, sia onesta con me.
- Per piacere, sia onesto con me.
- Per favore, sia onesto con me.
- Per piacere, siate onesti con me.
- Per piacere, siate oneste con me.
- Per favore, siate onesti con me.
- Per favore, siate oneste con me.

- Por favor, seja honesto comigo.
- Por favor, seja honesta comigo.

Hai il diritto di mettere in dubbio le mie intenzioni, ma ti assicuro che sono una persona onesta.

Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas eu lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.

- Mi sembra che tu sia onesto.
- Mi sembra che tu sia onesta.
- Mi sembra che lei sia onesto.
- Mi sembra che lei sia onesta.
- Mi sembra che siate onesti.
- Mi sembra che voi siate onesti.
- Mi sembra che siate oneste.
- Mi sembra che voi siate oneste.

- Parece-me que és honesto.
- Parece-me que você é honesto.
- Parece-me que és honesta.
- Parece-me que você é honesta.