Translation of "Cucinare" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "Cucinare" in a sentence and their portuguese translations:

- Devi cucinare.
- Deve cucinare.
- Dovete cucinare.

Você tem que cozinhar.

- Posso cucinare.
- Io posso cucinare.
- Riesco a cucinare.
- Io riesco a cucinare.

Eu posso cozinhar.

- Ti piace cucinare?
- A te piace cucinare?
- Vi piace cucinare?
- A voi piace cucinare?
- Le piace cucinare?
- A lei piace cucinare?

Você gosta de cozinhar?

- Sa cucinare.
- Lei sa cucinare.

Ela sabe cozinhar.

- Bob sa cucinare.
- Bob può cucinare.
- Bob riesce a cucinare.

- Bob sabe cozinhar.
- O Bob sabe cozinhar.

- Tom può cucinare?
- Tom sa cucinare?
- Tom riesce a cucinare?

O Tom sabe cozinhar?

- Tom sa cucinare.
- Tom può cucinare.
- Tom riesce a cucinare.

- Tom sabe cozinhar.
- Tom pode cozinhar.

- Posso insegnarti a cucinare.
- Io posso insegnarti a cucinare.
- Posso insegnarvi a cucinare.
- Io posso insegnarvi a cucinare.
- Posso insegnarle a cucinare.
- Io posso insegnarle a cucinare.

- Eu posso lhe ensinar a cozinhar.
- Posso te ensinar a cozinhar.

- Odio cucinare. E tu?
- Io odio cucinare. E tu?
- Odio cucinare. E voi?
- Io odio cucinare. E voi?
- Odio cucinare. E lei?
- Io odio cucinare. E lei?

- Eu odeio cozinhar, e você?
- Odeio cozinhar, e você?

- Sai cucinare il pesce?
- Tu sai cucinare il pesce?
- Sa cucinare il pesce?
- Lei sa cucinare il pesce?
- Sapete cucinare il pesce?
- Voi sapete cucinare il pesce?

Você sabe cozinhar peixe?

- Voglio cucinare per te.
- Voglio cucinare per voi.
- Voglio cucinare per lei.

Quero cozinhar para você.

- Non so cucinare.
- Io non so cucinare.

Eu não sei cozinhar.

- Gli piace cucinare.
- A lui piace cucinare.

Ele gosta de cozinhar.

- Sa davvero cucinare.
- Lei sa davvero cucinare.

Ela realmente sabe como cozinhar.

- Mi piace cucinare.
- A me piace cucinare.

- Eu gosto de cozinhar.
- Eu gosto de fazer comida.

- Sono bravo a cucinare.
- Io sono bravo a cucinare.
- Sono brava a cucinare.
- Io sono brava a cucinare.

- Eu sou bom em cozinhar.
- Eu sou boa em cozinhar.
- Sou boa na cozinha.
- Sou bom na cozinha.

- Non so neanche cucinare un'omelette.
- Io non so neanche cucinare un'omelette.
- Non so neppure cucinare un'omelette.
- Io non so neppure cucinare un'omelette.
- Non so nemmeno cucinare un'omelette.
- Io non so nemmeno cucinare un'omelette.

Eu não sei fazer nem uma omelete.

- Vuole imparare a cucinare.
- Lui vuole imparare a cucinare.

Ele quer aprender a cozinhar.

- Non mi piace cucinare.
- A me non piace cucinare.

Eu não gosto de cozinhar.

- Devo cucinare la cena.
- Io devo cucinare la cena.

Eu preciso fazer o jantar.

- Non avevo voglia di cucinare.
- Io non avevo voglia di cucinare.
- Non mi andava di cucinare.
- A me non andava di cucinare.

Eu não estava a fim de cozinhar.

- Non ho voglia di cucinare.
- Io non ho voglia di cucinare.
- Non mi va di cucinare.
- A me non va di cucinare.

Não estou a fim de cozinhar.

Bob sa cucinare.

Bob sabe cozinhar.

Cucinare è interessante.

Cozinhar é interessante.

Tom ama cucinare.

Tom ama cozinhar.

Cosa dovremmo cucinare?

O que deveríamos cozinhar?

- Ho aiutato mia madre a cucinare.
- Io ho aiutato mia madre a cucinare.
- Aiutai mia madre a cucinare.
- Io aiutai mia madre a cucinare.

Ajudei minha mãe com a cozinha.

- Tom mi ha insegnato come cucinare.
- Tom mi insegnò come cucinare.

- O Tom me ensinou a cozinhar.
- O Tom me ensinou como cozinhar.

- Devo cucinare la cena oggi.
- Io devo cucinare la cena oggi.

- Tenho que fazer o jantar hoje.
- Tenho de fazer o jantar hoje.

- Tom sa cucinare gli spaghetti.
- Tom sa come cucinare gli spaghetti.

Tom sabe fazer espaguete.

Ti ho vista cucinare.

Eu te vi cozinhar.

Cucinare impiega troppo tempo.

- Cozinhar demora muito.
- Cozinhar leva bastante tempo.

Ho imparato a cucinare.

Eu aprendi a cozinhar.

So cucinare molto bene.

Eu cozinho muito bem.

Alison non sa cucinare.

Alison não sabe cozinhar.

A Tom piace cucinare.

Tom gosta de cozinhar.

Voglio cucinare con te.

Eu quero cozinhar com você.

Vorrei cucinare pollo stasera.

Gostaria de cozinhar frango hoje à noite.

Non so cucinare affatto.

Eu não sei cozinhar, de jeito nenhum.

Dovrete imparare a cucinare.

Vocês devem aprender a cozinhar.

- Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.
- Ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.
- Trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.
- Passò tutto il pomeriggio a cucinare.
- Lei passò tutto il pomeriggio a cucinare.

- Ela passou a tarde toda a cozinhar.
- Ela passou a tarde toda cozinhando.

- Mary aiutò sua madre a cucinare.
- Mary aiutava sua madre a cucinare.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

- A Tom non va di cucinare.
- Tom non ha voglia di cucinare.

Tom não está a fim de cozinhar.

- Fai bollire l'acqua per cucinare le uova.
- Tu fai bollire l'acqua per cucinare le uova.
- Fa bollire l'acqua per cucinare le uova.
- Lei fa bollire l'acqua per cucinare le uova.
- Fate bollire l'acqua per cucinare le uova.
- Voi fate bollire l'acqua per cucinare le uova.

Você ferve água para cozinhar ovos.

- Tom ha insegnato a Mary come cucinare.
- Tom insegnò a Mary come cucinare.

Tom ensinou a Mary a cozinhar.

- Facciamo bollire l'acqua per cucinare gli spaghetti.
- Noi facciamo bollire l'acqua per cucinare gli spaghetti.
- Facciamo bollire l'acqua per cucinare degli spaghetti.
- Noi facciamo bollire l'acqua per cucinare degli spaghetti.

Fervemos água para fazer macarrão.

- Sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.

Eu sou muito bom em cozinhar macarrão.

Tom è bravo a cucinare.

Tom é bom na cozinha.

Tom non sa cucinare bene.

Tom não sabe cozinhar bem.

- Tom è più bravo di me a cucinare.
- Tom è meglio di me a cucinare.
- Tom è migliore di me a cucinare.

Tom cozinha melhor do que eu.

- Gli piace cucinare per la sua famiglia.
- A lui piace cucinare per la sua famiglia.

Ele gosta de cozinhar para a família.

- Che cosa devo cucinare per gli ospiti domani?
- Cosa devo cucinare per gli ospiti domani?

O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?

Il sale è necessario per cucinare.

O sal é necessário para cozinhar.

Ogni uomo dovrebbe imparare come cucinare.

Todo homem devia aprender a cozinhar.

Tom non sa cucinare molto bene.

- Tom não sabe cozinhar muito bem.
- O Tom não sabe cozinhar muito bem.

Tom è troppo pigro per cucinare.

O Tom é preguiçoso demais para cozinhar.

- Non sapevo che Tom sapesse cucinare così bene.
- Non sapevo che Tom riuscisse a cucinare così bene.

Não sabia que Tom cozinhava tão bem.

Mary ha aiutato sua madre a cucinare.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

Ma io non so cucinare il kebab!

Mas eu não sei fazer kebab!

Mia sorella non ha l'abitudine di cucinare.

A minha irmã não costuma cozinhar.

Le piace cucinare per la sua famiglia.

Ela gosta de cozinhar para a família.

Sono impegnato a cucinare in questo momento.

- No momento estou ocupado cozinhando.
- Neste momento estou ocupado cozinhando.

Mia sorella non è abituata a cucinare.

A minha irmã não está acostumada a cozinhar.

Tom non sapeva che a Mary piaceva cucinare.

Tom não sabia que Maria gostava de cozinhar.

Lei ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.

Ela passou a tarde inteira preparando comida.

- Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.
- Molte persone preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.

- Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
- Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo.

Ho il compito di cucinare verdure al vapore per il pranzo.

Minha tarefa é cozinhar os legumes no vapor para o almoço.

Tom è in cucina ad aiutare Mary a cucinare la cena.

Tom está na cozinha ajudando Maria a fazer a janta.

Non ti hai mai visto cucinare. Sei capace di preparare qualcosa?

Nunca te vi cozinhando. Sabes cozinhar algo?

- Tom ha chiesto a Mary di cucinare la cena.
- Tom chiese a Mary di cucinare la cena.
- Tom ha chiesto a Mary di preparare la cena.

Tom pediu para Maria fazer o jantar.