Translation of "Chiaramente" in Portuguese

Chiaramente!

Claramente!

- Parla lentamente e chiaramente.
- Parlate lentamente e chiaramente.
- Parli lentamente e chiaramente.

- Fale lenta e claramente.
- Fale mais devagar e claramente.

- Parla chiaramente.
- Parla con chiarezza.
- Parli chiaramente.
- Parli con chiarezza.
- Parlate chiaramente.
- Parlate con chiarezza.

Fale claro.

È chiaramente inevitabile.

Isso é claramente inevitável.

Ha chiaramente funzionato.

Claramente funcionou.

Parla lentamente e chiaramente.

Fale lenta e claramente.

Tom era chiaramente preoccupato.

Tom está claramente preocupado.

Tom vuole chiaramente aiutare.

Tom claramente quer ajudar.

Tom è chiaramente perso.

Tom claramente está perdido.

Qualcuno sta chiaramente mentendo.

Alguém está obviamente mentindo.

Tom chiaramente vuole andare.

Tom claramente quer ir.

- Scrivi chiaramente l'indirizzo.
- Scriva chiaramente l'indirizzo.
- Scrivete chiaramente l'indirizzo.
- Scrivi con chiarezza l'indirizzo.
- Scriva con chiarezza l'indirizzo.
- Scrivete con chiarezza l'indirizzo.

Escreva o endereço claramente.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

Conseguem ver com nitidez a bioluminescência.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

- Ele estava visivelmente constrangido.
- Ele estava visivelmente embaraçado.

Tom è chiaramente attratto da Mary.

Tom está claramente atraído por Mary.

La responsabilità è chiaramente di Tom.

- Está claro que a responsabilidade é de Tom.
- Obviamente, isso é responsabilidade de Tom.

Questa parola è chiaramente di origine slava.

Esta palavra é claramente de origem eslava.

- Ti sento molto bene.
- Ti sento molto chiaramente.

Eu te ouço muito bem.

- Tom era evidentemente imbarazzato.
- Tom era chiaramente imbarazzato.

Tom estava claramente constrangido.

Sono ancora troppo assonnato per pensare con chiaramente.

Eu ainda estou muito sonolento para pensar claramente.

La Bibbia si riferisce chiaramente a Gesù come Dio.

A Bíblia se refere claramente a Jesus como Deus.

E gli vedo chiaramente... il suo tentacolo mozzato in bocca.

E consigo ver claramente o tentáculo arrancado na boca dele.

Tom ha fatto chiaramente intendere di non voler vedere Mary.

Tom deixou claro que não queria ver Mary.

La pronuncia di Tom rivela chiaramente la sua lingua madre.

- A pronúncia de Tom mostra claramente sua língua materna.
- A pronúncia de Tom mostra claramente sua língua nativa.

Più invecchio, più chiaramente ricordo cose che non sono mai successe.

Quanto mais velho vou ficando, mais nitidamente me recordo de coisas que nunca aconteceram.

Sembra che tu non abbia capito chiaramente l'essenza del mio messaggio.

Parece que você não compreendeu claramente a essência de minha mensagem.

Ma chiaramente, un orango cerca di vivere e sopravvivere in un ambiente che è stato distrutto, e potrebbe cercare di difendersi.

e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.