Translation of "Piccola" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "Piccola" in a sentence and their polish translations:

La piccola dev'essere protetta.

Słonie muszą chronić słoniątko.

Una piccola sezione verticale.

Tutaj jest mały pionowy odcinek.

- È la dimensione di una macchina piccola.
- È la dimensione di un'auto piccola.
- È la dimensione di un'automobile piccola.

Jest rozmiarów małego samochodu.

- La sua stanza è molto piccola.
- La sua camera è molto piccola.

Jej pokój jest bardzo mały.

- In confronto a Tokyo, Londra è piccola.
- Paragonata a Tokyo, Londra è piccola.

W porównaniu do Tokyo, Londyn jest mały.

Una perfetta piccola alcova naturale.

Spójrzcie, idealne, małe, naturalne wgłębienie.

La mia casa è piccola.

Mój dom jest mały.

È una città molto piccola.

To bardzo małe miasteczko.

È più piccola di Tokyo.

To jest mniejsze niż Tokio.

Dobbiamo fare una piccola deviazione.

Musimy pojechać troszkę na około.

Questa sedia è troppo piccola.

To krzesło jest za małe.

Vedi quella piccola sacca sul dorso?

Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.

To za małe.

La mia camera è molto piccola.

Mój pokój jest bardzo mały.

- Si lamentava che la stanza era troppo piccola.
- Lui si lamentava che la stanza era troppo piccola.

Skarżył się, że pokój jest za mały.

Per prima cosa scaviamo una piccola buca.

Najpierw wykopię tutaj małą dziurę.

La piccola caverna è pulita e libera,

Nasza jaskinia jest zamieciona i oczyszczona.

Basandosi su questa piccola ma importante osservazione,

W oparciu o tę jedną, skromną, ale kluczową obserwację,

La sua casa era piccola e vecchia.

Jego dom był mały i stary.

Viene da una città piccola ma ricca.

Ona przyszła z małego ale czystego miasta.

È nato in una piccola città dell'Italia.

On urodził się w małym miasteczku we Włoszech.

Quella scrivania è troppo piccola per Meg.

To biurko jest za małe dla Meg.

Il primo, è usare una piccola luce UV.

Pierwszy to użyć światła ultrafioletowego.

Possono infilare il naso in una piccola crepa.

Potrafią wcisnąć nosy w małe pęknięcia.

Vuoi che mi cali legandomi a questa piccola borraccia?

Mam zejść z pomocą tej małej manierki?

Ho fatto una piccola piattaforma per staccarlo dalla neve.

Zbudowaliśmy małe podwyższenie, więc jest ponad śniegiem.

Forse scoprii una piccola isola al largo del Portogallo.

Być może odkryłem niewielką wyspę gdzieś u wybrzeży Portugalii.

È stato in grado di costruire una piccola casa.

Mógł zbudować mały dom.

Da una piccola scintilla, può nascere una grande fiamma.

Mała iskra może wzniecić duży ogień.

Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini.

To pomieszczenie jest za małe na 50 osób.

I cuccioli sono assetati. La piccola è del tutto esausta.

Młode są już spragnione. Słoniątko jest zupełnie wyczerpane.

Si è incastrata in quella piccola crepa. Adesso leghiamo questa.

Tak, jest w tamtej szczelinie. Przywiążmy linę.

Da lontano la piccola isola assomigliava a una tartaruga marina.

Z daleka ta mała wyspa wygląda jak żółw morski.

Facciamo dei mattoni di ghiaccio e tiriamo su una piccola cupola.

Po prostu robimy bloki z lodu, i taką małą, półkolistą kopułę.

Ho visto Tom dare qualcosa a Mary in una piccola scatola.

- Widziałem, że Tom dał Mary coś w małym pudełku.
- Widziałem, jak Tom dał Mary coś w małym pudełku.

Per I miserabili e La piccola bottega degli orrori.

w "Nędznikach" niż w "Krwiożerczej roślinie".

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Malutka wysepka nieopodal miasta Mossel Bay w RPA jest domem dla czterech tysięcy kotików karłowatych.

Nel VII secolo, il matematico indiano Brahmagupta trovò la più piccola soluzione intera positiva della equazione x²-92y²=1.

W VII wieku matematyk indyjski Brahmagupta znalazł najmniejsze rozwiązanie równania x²-92y²=1 w liczbach całkowitych.