Translation of "Livello" in Korean

0.013 sec.

Examples of using "Livello" in a sentence and their korean translations:

A livello cellulare,

세포 단위에서

Al livello di un piccolo corvo,

까마귀 수준을 예상할 수 있는데

Per evolvere al livello dell'intelligenza umana.

인간 수준의 지능이 탄생하였습니다.

Primo, l'innalzamento del livello del mare.

첫째, 해수면 상승입니다.

Sono elaborazioni cognitive di alto livello.

이 실험의 내용은 아주 높은 단계의 인지 과정이라 할 수 있습니다.

Porta quell'animale a un altro livello.

‎문어를 새롭게 보는 계기가 됐죠

Terapia espositiva a livello dei circuiti neurali.

회로 차원에서의 노출 치료죠.

Dovrà affrontare l'aumento del livello del mare.

해수면 상승 문제에 직면하게 될 겁니다.

E quando arriviamo a livello di una sinfonia,

그래서 교향곡의 수준으로 옮겨가면

Ma noi volevamo uno studio a livello più ampio.

좀 더 포괄적으로 보고 싶었습니다.

Che sviluppa un livello tecnologico più avanzato del nostro,

우리보다 앞선 기술을 발전시켰지만

Questo sarà un salto di livello: si chiamerà "Curiosità Artificiale".

이는 규모가 늘어날 것이며 이를 '인공적 호기심'이라 부릅니다.

Che la vita si stabilisca a livello di semplici cellule.

생명체가 단순세포 수준에서 그치게 됩니다.

Allora avreste a che fare con un livello di simboli,

기호의 수준으로 다루셔야 할텐데요

Penso che siamo bloccati a quel livello di 39 simboli.

사람들이 39개의 기호 수준에서 벗어나지 못하기 때문이라고 저는 생각합니다.

Per fare il passo finale verso il livello della intelligenza umana.

마침내 인간 수준의 지능에 도달하게 될 것입니다.

Non ottengono il minimo livello di capacita la lettura e matematica.

독해와 수학능력이 미달 수준입니다.

Una mossa che richiedeva un alto livello di precisione e flessibilità,

고도의 정확성과 유연성이 요구되는 동작입니다.

Avevamo questo piccolo bungalow di legno, letteralmente sotto il livello dell'acqua.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

La gentrificazione climatica che accade in vista dell'aumento del livello del mare

기후변화에 따른 거주지 차별화는 해수면 상승에 대한 우려로

E il suo obiettivo era farci leggere non secondo il nostro livello,

선생님의 목표가 우리 학년의 독서 수준 이상으로

E tali scelte dovrebbero essere attuate, quanto più possibile, a livello locale.

또, 이 선택은 가능한 한 지역 차원에서 행사되어야 합니다.

La nostra comprensione del futuro aumento del livello del mare è buona,

미래 해수면의 상승 수준이 어떨지에 대해서는 잘 알고 있지만

Ciò che succede a livello individuale ha effetti in tutto il mondo e nel tempo.

개인 차원의 일들이 시간이 지나며 세계적으로 영향을 미치게 되는 거죠.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.

음성 낭독: Jane Goodall, 희망의 이유: 영적인 여행(Jane Goodall & Phillip Berman 공저)에서 발췌 Copyright © 1999 Soko 출판사 및 Phillip Berman. Hachette Audio 허가. 전 세계 판권 소유.