Translation of "Ghiacciai" in Korean

I ghiacciai si sciolgono rapidamente,

우리 빙하는 급속히 녹고 있습니다.

Quando i ghiacciai si sciolgono,

빙하가 녹아버리고

Se i ghiacciai si sciolgono

하지만 빙하가 녹고

I ghiacciai si scioglieranno molto prima.

빙하는 더 빨리 녹아버릴 겁니다.

Un terzo dei ghiacciai si scioglierebbe.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

Ben due terzi dei ghiacciai scomparirebbero.

빙하의 3분의 2가 사라져버릴 것입니다.

Con i ghiacciai che si sciolgono,

급격히 녹고 있는 빙하로 인해

Sui ghiacciai, l'Antartico e la Groenlandia.

빙하와 남극대륙, 그린랜드 등에 대한 기사였죠.

Studio queste fantastiche dinamiche dei ghiacciai,

저는 이들 빙하의 놀라운 역동성을 연구하게 되었습니다.

E danneggia la salute dei nostri ghiacciai.

그렇게 되면 우리 빙하는 온전히 유지될 수 없습니다.

Ed è vero, i ghiacciai si stanno sciogliendo.

그렇습니다. 그 빙하가 녹고 있어요.

Quelli che si formano quando i ghiacciai si sciolgono,

그곳에는 빙하가 녹으면서 만들어진 호수가 있는데요.

Perché lavorino insieme per monitorare la salute dei ghiacciai,

함께 힘을 모아서 빙하의 건전성을 감시하고

Devono fare propria la battaglia per proteggere i nostri ghiacciai.

우리 빙하를 지키기 위한 싸움에 그들도 주인의식을 가져야 합니다.

Cosa succederebbe se i nostri ghiacciai fossero davvero molto più vulnerabili?

빙하가 생각보다 훨씬 무방비 상태라면 어떻게 될까요?

I ghiacciai dell'Hindu Kush himalayano si stanno sciogliendo da tempo, ormai.

힌두쿠시 히말라야의 빙하는 이미 전부터 녹고 있었다고 합니다.