Translation of "Piangendo" in Japanese

- Stavi piangendo?
- Stava piangendo?
- Stavate piangendo?

泣いてたの？

- Stai piangendo?
- State piangendo?

泣いているの？

Rispose piangendo.

彼女は涙を流しながら答えました。

- Il bebè sta piangendo.
- Il bambino sta piangendo.

- 赤ん坊が泣いている。
- 赤ちゃんが泣いている。

- Tom sta piangendo ora.
- Tom sta piangendo adesso.

トムは今泣いている。

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
- なんで泣いてるの？

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

彼女はつらくて泣いていた。

- Stava piangendo da sola.
- Lei stava piangendo da sola.

彼女は１人で泣いていた。

Eliza sta piangendo.

エライザは泣いている。

Lei stava piangendo.

彼女は泣いていた。

Tom sta piangendo.

トムが泣いている。

- Sta piangendo.
- Lei sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lei sta urlando.

彼女は泣いている。

- Il mio amico sta piangendo.
- La mia amica sta piangendo.

友達が泣いてるんだ。

- Stava piangendo per un giocattolo.
- Lei stava piangendo per un giocattolo.

その子はおもちゃを欲しがってないていた。

La ragazza sta piangendo.

彼女は泣いている。

Dimmi perché sta piangendo.

彼女が泣いている理由を教えてください。

Anche Tom sta piangendo.

トムも泣いている。

Tom sta ancora piangendo?

トムってまだ泣いてるの？

- Stava piangendo.
- Stava urlando.

彼は泣いていた。

Ragazza: (Piangendo) Non lo so.

（少女）（泣きながら） あの...　どうしよう

Eh? Sta piangendo di gioia?

おや、彼女はうれしくて泣いているの？

Perché il bambino sta piangendo?

その赤ちゃんはどうして泣くの？

Sembra che Tom stia piangendo.

トムは泣いているようです。

Il mio amico sta piangendo.

友達が泣いてるんだ。

La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto.

その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

その少年はなぜ泣いているか私に話した。

Da qualche parte un bambino sta piangendo.

どこかで子供が泣いている。

- Mia madre piangeva.
- Mia madre stava piangendo.

母は泣いていた。

- Le persone stavano piangendo alla notizia della sua morte.
- La gente stava piangendo alla notizia della sua morte.

人々は彼の死を聞いてないていました。

- Tom stava urlando.
- Tom stava piangendo.
- Tom piangeva.

トムは泣いていた。

- Tom sta ancora piangendo.
- Tom sta ancora urlando.

トムはまだ泣いている。

La vedova sta arrivando nel mio ufficio piangendo.

その未亡人は泣きながら私のオフィスにやってきました。

Tom probabilmente non sa perché Mary stava piangendo.

トムはたぶんメアリーがなぜ泣いていたのか分かっていない。

- Perché il bimbo piange?
- Perché il bebè sta piangendo?

赤ちゃんはなぜ泣いているのですか。