Translation of "Gambe" in Japanese

- Era malfermo sulle gambe.
- Lui era malfermo sulle gambe.

彼は足がふらついていた。

- Lui ha le gambe lunghe.
- Ha le gambe lunghe.

- 彼は足が長い。
- 彼の足は長い。

- Hai delle gambe molto sexy.
- Tu hai delle gambe molto sexy.
- Ha delle gambe molto sexy.
- Lei ha delle gambe molto sexy.

いい足持ってるんだな。

- Sedeva con le gambe incrociate.
- Lui sedeva con le gambe incrociate.

彼は足を組んで座っていた。

- Non mi sento le gambe.
- Io non mi sento le gambe.

足の感覚がない。

- Mi stanno facendo male le gambe.
- Mi fanno male le gambe.

足が痛い。

Posizione a gambe aperte.

足を広げるよ

- Mi fanno ancora male le gambe.
- A me fanno ancora male le gambe.

脚がまだ痛む。

Un tavolo ha quattro gambe.

テーブルには４つの脚がある。

Le mie gambe sono deboli.

- 私の足が弱い。
- 私は足が弱い。

Lui ha le gambe lunghe.

彼の足は長い。

Le sue gambe sono lunghe.

彼の足は長い。

Mi fanno male le gambe.

足が痛い。

- Butta via le sedie con le gambe rotte.
- Buttate via le sedie con le gambe rotte.
- Butti via le sedie con le gambe rotte.

脚の壊れている椅子は捨てなさい。

- Stava in piedi con le gambe divaricate.
- Lui stava in piedi con le gambe divaricate.

彼は脚をいっぱいに開いて立った。

Entrambe le gambe sotto le ginocchia,

両足の膝から先を失い

Torso forte, gambe forti. Ok. Andiamo.

強い体幹(たいかん)と足がいる 行こう

Le gambe del tavolo sono traballanti.

テーブルの脚がぐらぐらする。

Ella ha braccia e gambe lunghe.

- 彼女は手も足も長い。
- 彼女は手足が長い。

Mi stanno facendo male le gambe.

足が痛い。

Va meglio. Sto tirando fuori le gambe.

いいぞ　足が出せる

Riesco a stento a muovere le gambe.

もう足が動かせない

Ma a volte, tira fuori due gambe.

‎でも たまに‎足‎が生える

Ho le mani e le gambe gonfie.

手足がむくんでいます。

Ho dei lividi su entrambe le gambe.

両足に痣ができてしまいました。

Era seduto in silenzio con le gambe incrociate.

彼は足を組んで黙って座っていた。

Le mie gambe stanno migliorando giorno dopo giorno.

足の調子は日に日によくなっています。

Questa scrivania ha perso una delle sue gambe.

この机は足が一本欠けている。

Si sedette sulla panca e incrociò le gambe.

彼はベンチに座って足を組んだ。

Mi facevano male le gambe dopo la lunga camminata.

- 長く歩いた後で両足が痛んだ。
- たくさん歩いた後、両足が痛んだ。

Concentrati, guarda in avanti e usa la forza delle gambe,

前に集中して 足の力を使い―

Mi si sono indolenzite le gambe a sedere sul tatami.

畳に座っていたので足が痛い。

Una di queste racconta come un sub avesse perso le gambe

ダイバーが 貝から 真珠を取ろうとして

Per arrampicarsi bene si usano le gambe, le braccia servono a bilanciarsi.

足を使って登るんだ 腕はバランスだよ

Alla fine di ogni giornata, aveva la schiena stanca e le gambe doloranti.

１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。

Alcuni di questi giovani hanno le gambe due volte più lunghe delle mie.

最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。

- Ho dei lividi su entrambe le gambe.
- Ho dei lividi su entrambi i piedi.

両足に痣ができてしまいました。

Dai facciamo una piccola pausa qui, ho le gambe talmente pesandi che non riesco più a camminare.

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。

- Un dachshund è un cane che viene dalla Germania con un corpo molto lungo e le gambe corte.
- Un dachshund è un cane che viene dalla Germania con un corpo molto lungo e le zampe corte.

ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。