Translation of "Esperimento" in Japanese

Faremo un piccolo esperimento.

ちょっとした実験をしますね

Facciamo un esperimento insieme.

ここでちょっとした実験をします

Continuò il suo esperimento.

彼は実験を続けた。

- Ha usato dei piccioni nel suo esperimento.
- Lui ha usato dei piccioni nel suo esperimento.
- Ha utilizzato dei piccioni nel suo esperimento.
- Lui ha utilizzato dei piccioni nel suo esperimento.
- Utilizzò dei piccioni nel suo esperimento.
- Lui utilizzò dei piccioni nel suo esperimento.
- Usò dei piccioni nel suo esperimento.
- Lui usò dei piccioni nel suo esperimento.

彼は実験にハトを使いました。

- Abbiamo usato le seguenti procedure in questo esperimento.
- Abbiamo utilizzato le seguenti procedure in questo esperimento.
- Usammo le seguenti procedure in questo esperimento.
- Utilizzammo le seguenti procedure in questo esperimento.

この実験には以下の手段を使用した。

Allora ho fatto un esperimento.

そこで実験をしました

Si farebbe un piccolo esperimento.

小さな実験から始めるでしょう

- Stava provando a fare un esperimento in fisica.
- Stava provando a compiere un esperimento in fisica.

彼は物理学の実験をしようとしていた。

La gente ha fatto davvero questo esperimento.

現実に人々がこの実験に臨みました

Lo scienziato stava lavorando su un nuovo esperimento.

その科学者は新しい実験に取り組んでいた。

Il nostro esperimento è andato male la settimana scorsa.

我々の実験は先週失敗した。

Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento.

簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。

Uno scienziato americano di nome William Keeton fece un esperimento interessante per risolvere questo mistero.

あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。