Translation of "Delicati" in Japanese

I miei seni sono delicati.

乳房が痛いです。

Possiamo creare dei sistemi urbani più delicati?

もっと柔らかい都市機能は 作れないだろうか？

I petali di una rosa sono molto delicati.

薔薇の花びらはとても繊細だ。

- I petali di questa rosa sono molto morbidi.
- I petali di questa rosa sono molto delicati.

このバラの花びらはとても柔らかい。