Translation of "Rosa" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Rosa" in a sentence and their japanese translations:

- Le rose rosa sono meravigliose.
- Le rose rosa sono belle.

ピンクのバラは美しい。

- Quella rosa ravviverà se la annaffi.
- Quella rosa ravviverà se la annaffia.
- Quella rosa ravviverà se la annaffiate.

水をやればそのバラは生き返るでしょう。

- Non c'è rosa senza spine.
- Ogni rosa ha le sue spine.

- 河豚は食いたし命は惜しし。
- きれいな花にはとげがある。

C'è una rosa gialla.

黄色いバラがあります。

Ecco una rosa gialla.

これは黄色のバラだ。

Questa rosa è bella.

この薔薇は美しい。

La mia urina è rosa.

尿の色がピンクです。

Il suo viso divenne rosa.

彼女の顔が赤くなった。

- Abbiamo riso tutti nel vedere il suo abito da sera rosa.
- Abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.

彼のピンクのタキシードには、みんな笑った。

Una rosa ha un odore dolce.

バラはいいにおいがする。

Ha dipinto la parete di rosa.

彼女は壁をピンクに塗った。

Il suo viso divenne rosa acceso.

彼女の顔はかなり赤くなった。

Nel vaso c'è una rosa rossa.

花瓶に赤いバラが入っている。

Il rosa è per le ragazze.

ピンクは女の子のためにあるのよ。

Che bella rosa che è questa!

これはなんて美しいバラだろう。

Non distinguo il rosa dal fucsia.

私にはピンクとフクシアの違いがわからない。

- La rosa è chiamata la regina dei fiori.
- La rosa viene chiamata la regina dei fiori.

バラは花の女王と呼ばれている。

- I petali di questa rosa sono molto morbidi.
- I petali di questa rosa sono molto delicati.

このバラの花びらはとても柔らかい。

Abbiamo ordinato rosa, ma abbiamo ricevuto blu.

- ピンクを注文したのに、ブルーを受け取りました。
- ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。

Chi è la ragazza col vestito rosa?

- ピンクの服を着ている少女は誰ですか。
- ピンクのドレスを着ている女の子は誰ですか。

Il colore è più viola che rosa.

その色はピンクというより紫だ。

Trecentoquindici conigli rosa hanno marciato lungo l'autostrada.

315羽の桃色のうさぎが高速道路を行進した。

Questo fiore è un tipo di rosa.

この花はバラの一種です。

Chi è la donna vestita di rosa?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

La mia urina è di color rosa.

尿の色がピンクです。

Ha scelto una camicia rosa per farmela provare.

- 彼女はピンクのシャツを選んで、私に試着してみよと言った。
- 彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。

I petali di una rosa sono molto delicati.

薔薇の花びらはとても繊細だ。

Il rosa non è solo per le ragazze.

ピンクは女の子のためだけにあるんじゃないんだよ。

Il ragazzo ha dato una rosa alla ragazza.

- 少年は一輪のバラを少女に贈った。
- その男の子はバラの花を一本、女の子にあげた。

Il rosa non è un colore di capelli naturale.

ピンクは自然の髪の色ではありません。

Il tuo aquilone è quadricolore: rosa, rosso, fucsia e viola.

きみの凧は4色だ。ピンク、赤、フューシャ、紫。

Fino alla primavera, quando si riempie di fiori bianchi e rosa,

春には ピンクや白の とりどりの花が咲き

La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.

バラは花で、ハトは鳥です。

- Rosa Parks si rifiutò di cedere il suo posto a un passeggero bianco.
- Rosa Parks si è rifiutata di cedere il suo posto a un passeggero bianco.

ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。

Le spine non fanno tanto male se tra loro si vede la bellezza della rosa.

その合間から薔薇の美しさが見えるなら、棘はさほどの痛みを与えはしない。

Il fiore di ciliegio è per il Giappone quello che la rosa è per l'Inghilterra.

日本の桜はまさにイギリスのバラにあたる。