Translation of "Chiedesse" in Japanese

I suoi genitori aiutavano chiunque chiedesse il loro aiuto.

彼の両親は助けを求める者は誰でも助けた。

Se qualcuno mi chiedesse, "Quindi Janet, hai programmi per il 4 di luglio?"

誰かが「ねえジャネット 独立記念日に 何か予定はあるの」と尋ねたとしたら