Translation of "Cartellino" in Japanese

E 3.000 timbratori di cartellino è fondamentale.

やる気のない３千人では大違いです

I prodotti con un cartellino del prezzo rosso sono in vendita.

- 赤い値札の商品はセール中です。
- 赤い色の値札がついた商品は特売品です。

- Non riesco a vedere l'etichetta del prezzo.
- Io non riesco a vedere l'etichetta del prezzo.
- Non riesco a vedere il cartellino del prezzo.
- Io non riesco a vedere il cartellino del prezzo.

値札が見えないな。