Translation of "Brandelli" in Japanese

In mezzo a ratti e procioni che lottavano per brandelli di cibo.

そこで ラットやアライグマが 残飯を奪い合っていました

La tragedia dell'Apollo 1 ha lasciato a brandelli l'immagine pubblica della NASA.

アポロ1号の悲劇は、NASAの公的なイメージをぼろぼろに残しました。