Translation of "Associamo" in Japanese

Associamo l'Egitto al Nilo.

私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す。

Associamo Darwin con la teoria dell'evoluzione.

- 我々はダーウィンといえば進化論を想像する。
- ダーウィンと言えば進化論が連想される。

Associamo spesso il nero con la morte.

我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。

Associamo sempre la neve con lo sciare.

私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。

Associamo il nome di Einstein alla teoria della relatività.

アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。

Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione.

私達はダーウィンという名前を聞くと進化論を連想する。