Translation of "Economico" in Hungarian

- È tutto così economico.
- Tutto è così economico.

Minden olyan olcsó.

Il tracollo economico,

összeomlott gazdaság,

Questo è economico.

Ez olcsó.

- Voglio comprare un dizionario economico.
- Io voglio comprare un dizionario economico.

Akarok venni egy olcsó szótárt.

È più economico prendere l'autobus.

- Olcsóbb busszal menni.
- Olcsóbb buszra szállni.

È più economico dei fertilizzanti chimici.

- Ez olcsóbb, mint a műtrágya.
- Olcsóbb a műtrágyánál.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

- Olcsó szállodában éjszakáztunk.
- Egy olcsó szállodában éjszakáztunk.

Forse quello rosso? È più economico.

A piros legyen? Az olcsóbb.

- Questo è il negozio più economico della città.
- Questo è il negozio più economico in città.

Ez a legolcsóbb bolt a városban.

- Compralo, è molto economico.
- Compratelo, è molto economico.
- Comprala, è molto economica.
- Compratela, è molto economica.
- Lo compri, è molto economico.
- La compri, è molto economica.

Vedd meg! Ez nagyon olcsó.

Se sei così insoddisfatto del sistema economico,

ha annyira elégedetlen vagy a gazdasági rendszerrel,

Quando celebriamo un leader politico o economico

Amikor egy politikai vagy üzleti vezetőt azért ünnepelünk,

Questo è l'andamento economico dal 2007 al 2010.

Ez az ábra gazdaságunk alakulását mutatja 2007-től 2010-ig.

Hanno avuto risultati così spettacolari nello sviluppo economico

olyan bámulatos gazdasági fejlődést futott be,

Aumentano le possibilità di ricevere un bonus economico.

esélyük megnövekszik, hogy prémiumot kapnak.

Questo è il più economico tra i due.

- Ez az olcsóbbik a kettő közül.
- Ez az olcsóbb a kettő közül.

- Sembrava economico.
- Sembrava economica.
- Sembrava a buon mercato.

Olcsónak látszott.

- Questo è più economico.
- Questa è più economica.

Ez olcsóbb.

La crisi può innescare una rivoluzione nel pensiero economico.

A válság magával hozhatja a közgazdaság megreformálását.

Il cibo non era buono, però almeno era economico.

Az étel nem volt jó, de legalább olcsó volt.

Invito ogni settore economico a iniziare a lavorare per l'antirazzismo,

Minden iparágat antirasszista tevékenységre sarkallok,

- Qual è il più economico?
- Qual è la più economica?

Melyik az olcsóbb?

- È un ristorante economico.
- È un ristorante a buon mercato.

Ez egy olcsó étterem.

- Era davvero economico.
- Era davvero economica.
- Era davvero a buon mercato.

Nagyon olcsó volt.

- È davvero a buon mercato.
- È molto economico.
- È molto economica.

Nagyon olcsó.

- Non è economico.
- Non è economica.
- Non è a buon mercato.

Nem olcsó.

- Il più economico è il migliore.
- La più economica è la migliore.

A legolcsóbb a legjobb.

- Il pesce è economico oggi.
- Il pesce è a buon mercato oggi.

- Ma olcsó a hal.
- Ma jó árban van a hal.
- Jó áron megy ma a hal.

- Oltre ad essere economico, è divertente.
- Oltre ad essere economica, è divertente.

Amellett hogy gazdaságos, jó móka is.

- Forse ce n'è uno più economico.
- Forse ce n'è una più economica.

Talán van egy olcsóbb is.

- Sarà più conveniente a lungo termine utilizzare della vera pelle.
- Sarà più economico a lungo termine utilizzare della vera pelle.
- Sarà più economico a lungo termine usare della vera pelle.
- Sarà più conveniente a lungo termine usare della vera pelle.

Hosszú távon olcsóbb lesz valódi bőrt használni.

- Wow! È a buon mercato!
- Wow! Quello è a buon mercato!
- Wow! Quella è a buon mercato!
- Wow! È economico!
- Wow! È economica!

Baz' meg, ez olcsó!

- Questo non era economico, vero?
- Questa non era economica, vero?
- Questo non era a buon mercato, vero?
- Questa non era a buon mercato, vero?

Ez nem volt olcsó, ugye?