Translation of "L'albero" in German

- L'albero è caduto.
- L'albero cadde.

Der Baum ist umgefallen.

- Sto sotto l'albero.
- Io sto sotto l'albero.

Ich stehe unter dem Baum.

- Koko ha scelto l'albero.
- Koko scelse l'albero.

Koko wählte den Baum.

Dov'è l'albero?

Wo ist der Baum?

- Si è nascosta dietro l'albero.
- Lei si è nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosta dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosto dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosto dietro l'albero.
- Si è nascosto dietro l'albero.
- Lei si è nascosto dietro l'albero.
- Vi siete nascosti dietro l'albero.
- Voi vi siete nascosti dietro l'albero.
- Vi siete nascoste dietro l'albero.
- Voi vi siete nascoste dietro l'albero.

Du hast dich hinter dem Baum versteckt.

- L'albero è diventato molto alto.
- L'albero diventò molto alto.

- Der Baum wuchs sehr hoch.
- Der Baum war sehr hoch gewachsen.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

Er versteckte sich hinter dem Baum.

- Si sono nascoste dietro l'albero.
- Loro si sono nascoste dietro l'albero.
- Si sono nascosti dietro l'albero.
- Loro si sono nascosti dietro l'albero.

Sie haben sich hinter dem Baum versteckt.

L'albero è verde.

Der Baum ist grün.

Voleva abbracciare l'albero.

Sie wollte den Baum umarmen.

L'albero è malato.

Der Baum ist krank.

L'albero è sano.

Der Baum ist gesund.

L'albero sta morendo.

Der Baum stirbt ab.

- Mettiamo qui l'albero di Natale.
- Mettiamolo qui l'albero di Natale.

Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.

- L'albero ha cessato di crescere.
- L'albero ha smesso di crescere.

Der Baum hörte auf zu wachsen.

- L’albero cessò di crescere.
- L'albero ha cessato di crescere.
- L'albero ha smesso di crescere.
- L'albero smise di crescere.

Der Baum hörte auf zu wachsen.

- L'albero è caduto durante il tifone.
- L'albero cadde durante il tifone.

Der Baum fiel im Taifun um.

- Tom si è addormentato sotto l'albero.
- Tom si addormentò sotto l'albero.

Tom schlief unter dem Baum ein.

L'albero cresce molto rapidamente.

Der Baum wächst sehr schnell.

Chi ha piantato l'albero?

Wer hat den Baum gepflanzt?

Stava dormendo sotto l'albero.

Er lag schlafend unter dem Baum.

Io sono sotto l'albero.

Ich bin unter dem Baum.

- Il coniglio si è nascosto dietro l'albero.
- Il coniglio si nascose dietro l'albero.

Das Kaninchen versteckte sich hinter dem Baum.

- Ho decorato l'albero di Natale con Tom.
- Decorai l'albero di Natale con Tom.

Ich habe mit Tom den Weihnachtsbaum geschmückt.

L'albero proiettava una lunga ombra.

Der Baum warf einen langen Schatten.

L'albero si riconosce dai frutti.

An der Frucht kann man den Baum erkennen.

Le sedie sono sotto l'albero.

Die Stühle befinden sich unter dem Baum.

- Tom e Mary hanno decorato l'albero di Natale.
- Tom e Mary decorarono l'albero di Natale.

Tom und Maria schmückten den Weihnachtsbaum.

L'albero è più alto del tetto.

Der Baum ist höher als das Dach.

Ieri abbiamo decorato l'albero di Natale.

Gestern haben wir den Weihnachtsbaum geschmückt.

Tom non ha ancora tagliato l'albero.

Tom hat den Baum noch nicht geschnitten.

Tom si è nascosto dietro l'albero.

Tom versteckte sich hinter dem Baum.

Avete già fatto l'albero di Natale?

Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt?

- Tom ha messo i regali sotto l'albero di Natale.
- Tom mise i regali sotto l'albero di Natale.

Tom legte die Geschenke unter den Weihnachtsbaum.

L'albero è stato attraversato da un fulmine.

- Der Baum ist vom Blitz getroffen worden.
- Der Blitz schlug in den Baum ein.

L'albero è conosciuto per i suoi frutti.

- An den Früchten erkennt man den Baum.
- Man erkennt einen Baum an seinen Früchten.

- Tom ha aiutato sua madre a decorare l'albero di Natale.
- Tom aiutò sua madre a decorare l'albero di Natale.

Tom half seiner Mutter, den Weihnachtsbaum zu schmücken.

L'albero, su cui sedeva una gazza, era una betulla.

Der Baum, auf dem eine Elster saß, war eine Birke.

L'albero era stato abbattuto dal tifone del giorno prima.

Der Baum war von dem Taifun am Vortag umgeweht worden.

Se l'albero giace a terra, ognuno ne rubacchia la legna.

Liegt der Baum, so klaubt jedermann Holz.

I bambini guardavano l'albero su cui sedeva un piccolo gattino.

Die Kinder schauten zu dem Baum, auf dem ein kleines Kätzchen saß.

Questo è l'albero più alto che io abbia mai visto.

Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.

O dormiremo dietro l'albero usando ciò che la natura ci offre?

Oder nisten wir uns unter diesem Baum ein und nutzen, was die Natur uns anbietet?

È perché l'albero si tende a cercare la luce, il sole

Weil der Baum sich in Richtung des Lichts, in Richtung Sonne streckt.

Tom era deluso perché sotto l'albero di Natale per lui non c'erano regali.

Tom war enttäuscht; denn keines der Geschenke unter dem Weihnachtsbaum war für ihn.

"Io sono l'albero più bello del giardino", gridò il pesco, "anzi, di tutto il mondo."

„Ich bin der schönste Baum im ganzen Garten“, rief das Pfirsichbäumchen, „und sogar in der ganzen Welt.“