Translation of "Conti" in German

- Vorremmo dei conti separati.
- Noi vorremmo dei conti separati.

Wir wünschen getrennte Rechnungen.

- Conti molto per me.
- Tu conti molto per me.

Du bedeutest mir sehr viel.

- Contaci.
- Ci conti.
- Contateci.

Verlass dich drauf!

Quando conti di chiamarmi?

Wann gedenkst du mich anzurufen?

Che, in fin dei conti, lavora per quel 3%.

der letztendlich für diese drei Prozent arbeitet.

La gente vuole un lavoro che conti, vogliono flessibilità,

Menschen wollen Arbeit, die zählt, und Flexibilität,

In fin dei conti è sempre più economico comprare il meglio.

Letztendlich ist es immer billiger, wenn man das Beste kauft.

La sua argomentazione è seducente, ma in fin dei conti, errata.

Ihre Argumentationskette klingt gewinnend, ist jedoch am Ende nicht stichhaltig.

- Conta fino a trenta.
- Contate fino a trenta.
- Conti fino a trenta.

- Zählt bis dreißig.
- Zählen Sie bis dreißig.
- Zähl bis dreißig.

- Conta su di me.
- Contate su di me.
- Conti su di me.

Verlass dich auf mich.

- Conta fino a dieci.
- Contate fino a dieci.
- Conti fino a dieci.

Zähl bis zehn.

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

Zähle von eins bis zehn!

- Non contare su di lei.
- Non contate su di lei.
- Non conti su di lei.

- Rechne nicht mit ihr.
- Verlass dich nicht auf sie.

- Quanto tempo conti di restare in questo paese?
- Quanto tempo conti di rimanere in questo paese?
- Quanto tempo conta di restare in questo paese?
- Quanto tempo conta di rimanere in questo paese?
- Quanto tempo contate di restare in questo paese?
- Quanto tempo contate di rimanere in questo paese?

Wie lange hast du vor, in diesem Land zu bleiben?

- Chiudi gli occhi e conta fino a dieci.
- Chiudete gli occhi e contate fino a dieci.
- Chiuda gli occhi e conti fino a dieci.

Schließ deine Augen und zähl bis 10.

Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone.

1778 wurde sie auf circa 10 Millionen geschätzt, bei einer Zählung 1787 wurde die Bevölkerung als 10.409.879 Menschen erfasst und Boetticher erklärt in seinen "Statistischen Büchern" die Bevölkerung zu 11 Millionen.