Translation of "Apparteneva" in German

- Questo mi apparteneva.
- Questo apparteneva a me.

Das hat mal mir gehört.

Questo apparteneva a Tom.

Das gehörte einmal Tom.

Una volta l'Islanda apparteneva alla Danimarca.

- Island gehörte früher zu Dänemark.
- Früher gehörte Island zu Dänemark.

Questa chitarra in origine apparteneva a Tom.

Diese Gitarre gehörte ursprünglich Tom.

La terza stella apparteneva a un certo re.

Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.

- L'Islanda è appartenuta alla Danimarca.
- L'Islanda apparteneva alla Danimarca.

Island gehörte zu Dänemark.

Questo diario apparteneva alla ragazza che viveva nella Leningrado assediata.

Dieses Tagebuch gehörte einem Mädchen, das im belagerten Leningrad lebte.

Si è chiarito che la bicicletta rubata apparteneva a lui.

Es wurde klar, dass ihm das gestohlene Fahrrad gehörte.