Translation of "Alzata" in German

- Si è alzata tardi.
- Lei si è alzata tardi.

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie stand spät auf.
- Sie ist zu spät aufgestanden.

Mi sono alzata presto.

Ich bin früh aufgestanden.

- Sei alzato?
- Tu sei alzato?
- Sei alzata?
- Tu sei alzata?
- È alzata?
- Lei è alzata?
- È alzato?
- Lei è alzato?
- Siete alzati?
- Voi siete alzati?
- Siete alzate?
- Voi siete alzate?

Bist du auf?

Lei si è alzata tardi.

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie ist zu spät aufgestanden.

La gente si è alzata.

Die Leute standen auf.

Mi sono alzata alle quattro.

Ich bin um vier Uhr wach geworden.

Questa mattina mi sono alzata presto.

Ich bin heute Morgen früh aufgestanden.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.
- Io mi sono alzato presto.
- Io mi sono alzata presto.

Ich wachte früh auf.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.

Ich bin früh aufgestanden.

- Mi sono appena alzato.
- Mi sono appena alzata.

Ich bin gerade aufgestanden.

- Quando ti sei alzato?
- Quando ti sei alzata?

Wann bist du aufgestanden?

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.
- Mi sono alzata alle sette.
- Io mi sono alzata alle sette.

Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

- Mi sono alzato un'ora fa.
- Io mi sono alzato un'ora fa.
- Mi sono alzata un'ora fa.
- Io mi sono alzata un'ora fa.

Ich bin vor einer Stunde aufgestanden.

- Oggi mi sono alzato presto.
- Oggi mi sono alzata presto.

Heute bin ich früh aufgestanden.

- Mi sono alzato alle sei.
- Mi sono alzata alle sei.

- Ich stand um sechs auf.
- Ich bin um sechs aufgestanden.

- Quando ti sei alzato?
- Quando ti sei alzata?
- Quando si è alzato?
- Quando si è alzata?
- Quando vi siete alzati?
- Quando vi siete alzate?

Wann bist du aufgestanden?

- Ti sei alzato tardi?
- Ti sei alzata tardi?
- Si è alzato tardi?
- Si è alzata tardi?
- Vi siete alzati tardi?
- Vi siete alzate tardi?

- Bist du spät aufgestanden?
- Sind Sie spät aufgestanden?

- Mi sono alzato un minuto fa.
- Io mi sono alzato un minuto fa.
- Mi sono alzata un minuto fa.
- Io mi sono alzata un minuto fa.

Ich bin gerade aufgestanden.

- Stamattina mi sono alzato alle sette.
- Stamattina mi sono alzata alle sette.

- Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden.
- Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.

- Si è sempre alzata presto.
- Si alzò sempre presto.
- Si alzava sempre presto.

Sie stand immer früh auf.

- Mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Mi sono alzata che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzata che c'era ancora buio.

Ich stand auf, als es noch dunkel war.

- Mi sono alzato presto come al solito.
- Mi sono alzata presto come al solito.

Wie üblich stand ich früh auf.

- Perché ti sei alzato così presto?
- Perché ti sei alzata così presto?
- Perché si è alzato così presto?
- Perché si è alzata così presto?
- Perché vi siete alzati così presto?
- Perché vi siete alzate così presto?

Wieso bist du so früh aufgestanden?

- Cosa ti tiene alzato la notte?
- Cosa ti tiene alzata la notte?
- Cosa la tiene alzato la notte?
- Cosa la tiene alzata la notte?
- Cosa vi tiene alzati la notte?
- Cosa vi tiene alzate la notte?

Was hält dich nachts vom Schlafen ab?

- Mi sono alzato verso le sei.
- Mi sono alzata verso le sei.
- Mi alzai verso le sei.

Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden.

- Mi sono alzato prima del solito.
- Mi sono alzata prima del solito.
- Mi alzai prima del solito.

Ich stand früher auf als sonst.

- A che ora ti sei alzato stamattina?
- A che ora ti sei alzato questa mattina?
- A che ora ti sei alzata stamattina?
- A che ora ti sei alzata questa mattina?
- A che ora vi siete alzati stamattina?
- A che ora vi siete alzate stamattina?
- A che ora vi siete alzati questa mattina?
- A che ora vi siete alzate questa mattina?
- A che ora si è alzato questa mattina?
- A che ora si è alzata questa mattina?
- A che ora si è alzato stamattina?
- A che ora si è alzata stamattina?

Um wie viel Uhr bist du heute Morgen aufgestanden?

- Quando mi sono alzato stamattina avevo il mal di testa.
- Quando mi sono alzata stamattina avevo il mal di testa.

Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.

- Cosa ti tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa ti tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzati fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzate fino a così tardi?

Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?