Translation of "Trovati" in French

0.008 sec.

Examples of using "Trovati" in a sentence and their french translations:

Li ho trovati affascinanti.

Je les trouve fascinantes,

- Come ci hai trovati?
- Come ci hai trovate?
- Come ci ha trovati?
- Come ci ha trovate?
- Come ci avete trovati?
- Come ci avete trovate?

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?
- Comment nous as-tu trouvés ?
- Comment nous as-tu trouvées ?

Si sono trovati in una foresta.

Ils se sont trouvés dans une forêt.

Se vi siete mai trovati nella situazione

Si vous avez déjà connu cette situation

Gli amminoacidi si sono trovati nelle comete;

on trouve des acides aminés dans des comètes,

- Li ha appena trovati.
- Lui li ha appena trovati.
- Le ha appena trovate.
- Lui le ha appena trovate.

Il vient de les trouver.

- Li ha appena trovati.
- Lei li ha appena trovati.
- Le ha appena trovate.
- Lei le ha appena trovate.

Elle vient de les trouver.

- Li hanno appena trovati.
- Loro li hanno appena trovati.
- Le hanno appena trovate.
- Loro le hanno appena trovate.

Ils viennent de les trouver.

- Ci hanno trovati.
- Loro ci hanno trovati.
- Ci hanno trovate.
- Loro ci hanno trovate.
- Ci trovarono.
- Loro ci trovarono.

- Ils nous ont trouvés.
- Ils nous ont trouvées.
- Elles nous ont trouvés.
- Elles nous ont trouvées.

- Li ho appena trovati.
- Le ho appena trovate.

Je viens de les trouver.

Durante gli scavi sono stati trovati resti umani.

Des restes humains furent trouvés au cours de l'excavation.

Però, negli ultimi anni sono stati trovati dei crateri

Cependant lors de ces dernières années, des cratères ont été identifiés

Ma ci sono tesori che possono essere trovati lì.

Mais il y a des trésors que l'on peut y trouver.

- Non li ho ancora trovati.
- Non le ho ancora trovate.

Je ne les ai pas encore trouvés.

- I soldi rubati sono stati trovati.
- Il denaro rubato è stato trovato.

L'argent volé a été trouvé.

- Come ci siamo trovati in questa situazione?
- Come ci siamo trovate in questa situazione?

- Comment nous sommes-nous fourrés dans cette situation ?
- Comment nous sommes-nous fourrées dans cette situation ?

Persiani lungo tutto il fronte e Belisario sapeva che se si fossero trovati di fronte a una carica

Perses sur tout le front et Bélisaire savait que s'ils étaient confrontés à un

- Ti ho finalmente trovato.
- Ti ho finalmente trovata.
- Vi ho finalmente trovati.
- Vi ho finalmente trovate.
- L'ho finalmente trovato.
- L'ho finalmente trovata.

- Je t'ai enfin trouvé.
- Je t'ai enfin trouvée.
- Je vous ai enfin trouvé.

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- Ti ho trovato.
- Vi ho trovato.
- Ti ho trovata.
- Vi ho trovati.
- Vi ho trovate.
- Ti trovai.
- Vi trovai.
- La trovai.

- Je vous ai trouvé.
- Je t'ai trouvé.

- Lo sapevo che ti avrei trovato qui.
- Lo sapevo che ti avrei trovata qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovato qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovata qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovati qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovate qui.

- Je savais que je vous trouverais ici.
- Je savais que je te trouverais ici.