Translation of "Svezia" in French

- Vieni dalla Svezia.
- Venite dalla Svezia.
- Voi venite dalla Svezia.
- Viene dalla Svezia.
- Lei viene dalla Svezia.
- Tu vieni dalla Svezia.

Vous venez de la Suède.

- Venite dalla Svezia.
- Voi venite dalla Svezia.
- Viene dalla Svezia.
- Lei viene dalla Svezia.

Vous venez de la Suède.

- Viene dalla Svezia.
- Lei viene dalla Svezia.

Vous venez de la Suède.

- Vivo nella Svezia settentrionale.
- Io vivo nella Svezia settentrionale.
- Abito nella Svezia settentrionale.
- Io abito nella Svezia settentrionale.

J'habite dans le nord de la Suède.

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Ce genre de choses n'arrivent qu'en Suède.

In Svezia, dove vivo,

En Suède, où je vis,

Voglio andare in Svezia.

Je veux aller en Suède.

- La popolazione della Svezia è in aumento.
- La popolazione della Svezia sta crescendo.

La population de Suède est en augmentation.

Sono appena tornato dalla Svezia.

Je viens juste de rentrer de Suède.

- La Svezia ha la sua propria lingua.
- La Svezia ha una sua propria lingua.

- La Suède a sa propre langue.
- La Suède a son propre langage.
- La Suède dispose de sa propre langue.

- Abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.
- Noi abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.

Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.

- Abbiamo trascorso delle vacanze meravigliose in Svezia.
- Noi abbiamo trascorso delle vacanze meravigliose in Svezia.

Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.

La popolazione della Svezia sta crescendo.

La population de Suède est en augmentation.

Stoccolma è la capitale della Svezia.

Stockholm est la capitale de la Suède.

Vai a costruire autostrade in Svezia?

Allez-vous construire des autoroutes en Suède ?

La Svezia ha la sua propria lingua.

La Suède a sa propre langue.

Qual è il salario minimo in Svezia?

Quel est le salaire minimum en Suède ?

La nostra vecchia casa era in Svezia.

Notre précédente maison était en Suède.

La popolazione della Svezia è in aumento.

- La population de Suède est en augmentation.
- La population de la Suède est en augmentation.

- Ogni tanto vado in Svezia a trovare il mio moroso.
- Ogni tanto vado in Svezia a trovare il mio fidanzato.
- Ogni tanto vado in Svezia a trovare il mio ragazzo.

De temps en temps, je vais en Suède pour rendre visite à mon copain.

Marina viene dalla Russia e Clarissa dalla Svezia.

Marina vient de Russie et Clarissa de Suède.

- Spero di vedere delle renne durante il mio viaggio in Svezia.
- Io spero di vedere delle renne durante il mio viaggio in Svezia.

J'espère voir des rennes lors de mon voyage en Suède.

Alcuni dicono che la Svezia, in fondo, è una nazione piccola,

Certaines personnes disent que la Suède n'est qu'un petit pays,

I politici svedesi invitarono Bernadotte a diventare principe ereditario di Svezia:

les politiciens suédois ont invité Bernadotte à devenir prince héritier de Suède:

Il ponte tra la Danimarca e la Svezia è lungo quasi cinque miglia.

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

Il principe ereditario Bernadotte portò la Svezia nella Sesta Coalizione e dichiarò guerra alla Francia.

prince héritier Bernadotte a introduit la Suède dans la sixième coalition et a déclaré la guerre à la France.

Per una curiosa svolta degli eventi, la Svezia era ora governata dall'ex maresciallo di Napoleone, Bernadotte.

Par une curieuse tournure des événements, la Suède était maintenant dirigée par l'ex-maréchal de Napoléon, Bernadotte.

Poche persone immaginano oggi che in Svezia e in Norvegia, considerate tra le nazioni più prospere, si moriva ancora di fame cento anni fa.

Peu de gens imaginent aujourd'hui, qu'en Suède ou en Norvège, considérées aujourd'hui comme parmi les nations les plus prospères, on crevait encore de faim il y a un siècle.