Translation of "Fondata" in French

- Harvard è stata fondata nel 1636.
- Harvard fu fondata nel 1636.
- Harvard venne fondata nel 1636.

Harvard fut fondé en 1636.

- Quando fu fondata questa università?
- Quando è stata fondata questa università?

Quand cette université fut-elle fondée ?

L'associazione fu fondata nel 1990.

L'association fut établie en 1990.

- L'università di Harvard fu fondata nel 1636.
- L'Università di Harvard è stata fondata nel 1636.

L'université Harvard a été fondée en 1636.

Questa scuola fu fondata nel 1970.

Cette école fut fondée en 1970.

L'azienda è stata fondata nel 1974.

La firme a été fondée en 1974.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

- Cette école a été fondée en 1650.
- Cette école fut fondée en 1650.

È possibile che la voce sia fondata?

Se peut-il que la rumeur soit fondée ?

La teoria è fondata su delle ricerche approfondite.

La théorie est fondée sur des recherches approfondies.

La Repubblica Federale Tedesca fu fondata nel 1949.

La République Fédérale d'Allemagne fut fondée en 1949.

La biblioteca è stata fondata in memoria dello studioso.

La bibliothèque a été fondée en mémoire des savants.

L'intelligenza è fondata nella capacità di riconoscere le somiglianze tra cose diverse e le differenze tra cose simili.

L'intelligence se trouve dans la capacité à reconnaître les similitudes parmi différentes choses, et les différences entre des choses similaires.