Translation of "D'argento" in French

Monete d'argento...

Des pièces d'argent…

- Ha vinto una medaglia d'argento.
- Vinse una medaglia d'argento.
- Lei ha vinto una medaglia d'argento.
- Lei vinse una medaglia d'argento.

- Elle a gagné une médaille d'argent.
- Elle remporta une médaille d'argent.

- Hanno vinto la medaglia d'argento.
- Vinsero la medaglia d'argento.

Ils ont remporté la médaille d'argent.

Ho diverse monete d'argento.

Je possède plusieurs pièces d'argent.

Ma ci diedero monete d'argento.

mais ils nous avaient donné des pièces d'argent.

- La parola è d'argento ma il silenzio è d'oro.
- Il silenzio è d'oro, la parola d'argento.

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- La parole est d'argent, le silence est d'or.

- Donna è nata con un cucchiaio d'argento in bocca.
- Donna nacque con un cucchiaio d'argento in bocca.

Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.

Il silenzio è d'oro, la parola d'argento.

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.

- Cos'è più pesante: un chilo d'oro o un chilo d'argento?
- Cos'è più pesante: un kilo d'oro o un kilo d'argento?

Qu'est-ce qui est plus lourd : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

La parola è d'argento ma il silenzio è d'oro.

La parole est d'argent mais le silence est d'or.

E vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.

Nous avons observé une soucoupe argentée qui planait au-dessus des maisons.

Gli spagnoli fusero quasi tutti i manufatti inca d'oro e d'argento.

Les Espagnols ont fondu pratiquement tous les objets d'or et d'argent manufacturés par les Incas.

Ho una collezione di cucchiai da tè d'argento da tutto il mondo.

- J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier.
- J'ai une collection de cuillères à café en argent du monde entier.
- J'ai une collection de petites cuillères en argent du monde entier.

Nelle gare olimpiche la medaglia d'oro è per il primo posto, quella d'argento per il secondo, quella di bronzo per il terzo.

Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.