Translation of "Bucato" in French

- Stese il bucato.
- Lui stese il bucato.

Il étendait le linge.

- Stese il bucato.
- Lei stese il bucato.

Elle étendait le linge.

- Loro stesero il bucato.
- Stesero il bucato.

- Ils étendaient le linge.
- Elles étendaient le linge.

- Tu stendevi il bucato.
- Stendevi il bucato.

Tu étendais le linge.

- Il bucato può attendere.
- Il bucato può aspettare.

La lessive peut attendre.

- Ho steso il bucato.
- Io ho steso il bucato.

J'ai étendu le linge.

- Hai steso il bucato.
- Tu hai steso il bucato.

Tu as étendu le linge.

- Ha steso il bucato.
- Lui ha steso il bucato.

Il a étendu le linge.

- Ha steso il bucato.
- Lei ha steso il bucato.

Elle a étendu le linge.

- Abbiamo steso il bucato.
- Noi abbiamo steso il bucato.

Nous avons étendu le linge.

- Hanno steso il bucato.
- Loro hanno steso il bucato.

- Ils ont étendu le linge.
- Elles ont étendu le linge.

Stendevi il bucato.

Tu étendais le linge.

- È pronto il mio bucato?
- Il mio bucato è pronto?

Mon linge est-il prêt ?

- Non stendo il loro bucato.
- Io non stendo il loro bucato.

Je n'étends pas leur linge.

- Non lavo il loro bucato.
- Io non lavo il loro bucato.

Je ne lave pas leur linge.

Potresti stendere il bucato?

Tu pourrais étendre le linge ?

Tu stendevi il bucato.

Tu étendais le linge.

Hanno steso il bucato

- Ils étendaient le linge.
- Elles étendaient le linge.

Avete steso il bucato.

Vous étendiez le linge.

- Non ho tempo per fare il bucato.
- Io non ho tempo per fare il bucato.
- Non ho tempo di fare il bucato.
- Io non ho tempo di fare il bucato.

- Je n'ai pas le temps de faire la lessive.
- Je n'ai pas le temps de m'occuper du linge.

Tom ha steso il bucato.

Tom a étendu le linge.

Marie ha steso il bucato.

Marie a étendu le linge.

Mi puoi ritirare il bucato?

Tu pourrais plier le linge ?

Mary ha steso il bucato.

Marie étendait le linge.

Se piove, porta dentro il bucato.

S'il pleut, rentre le linge.

Porterò dentro il bucato prima che piova.

- Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve.
- Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve.

Fare il bucato è il mio lavoro.

Faire la lessive est mon travail.

L'uomo lava il bucato, non la donna.

L'homme fait le lavage, pas la femme.

- Quante volte devo chiederti di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiedervi di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte devo chiederle di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte ti devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte le devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?
- Quante volte vi devo chiedere di mettere il bucato nella cesta?

- Combien de fois dois-je te demander de mettre ton linge dans le panier ?
- Combien de fois dois-je vous demander de mettre votre linge dans le panier ?

Devo fare il bucato finché c'è il sole.

- Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
- Je dois faire la lessive tant qu'il y a encore du soleil.

Lavare va ancora bene, ma non sopporto di piegare il bucato.

Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge.

- Il guanto è bucato nel pollice.
- Il guanto ha un buco nel pollice.

Ce gant est troué au niveau du pouce.

Mentre stava facendo il bucato ha trovato un preservativo nella tasca posteriore dei pantaloni di suo figlio.

En faisant la lessive, elle trouva une capote dans la poche arrière du pantalon de son fils.

È possibile che Tom fosse in grado di convincere Mary a fare il suo bucato per lui.

C'est possible que Tom ait pu convaincre Mary de faire sa lessive pour lui.