Translation of "Bicicletta" in French

- Viaggia in bicicletta.
- Lei viaggia in bicicletta.

- Elle voyage à bicyclette.
- Elle voyage à vélo.

- Non ha una bicicletta.
- Lei non ha una bicicletta.
- Non avete una bicicletta.
- Voi non avete una bicicletta.

Vous n'avez pas de vélo.

Qualche bicicletta.

Sacré vélo !

- Ti è piaciuta la bicicletta?
- Vi è piaciuta la bicicletta?
- Le è piaciuta la bicicletta?

Est-ce que tu as aimé le vélo ?

- Ho una bicicletta rossa.
- Io ho una bicicletta rossa.

J'ai un vélo rouge.

- Non ha una bicicletta.
- Lui non ha una bicicletta.

Il n'a pas de vélo.

- Non ha una bicicletta.
- Lei non ha una bicicletta.

Elle n'a pas de vélo.

- Non hanno una bicicletta.
- Loro non hanno una bicicletta.

- Ils n'ont pas de vélo.
- Elles n'ont pas de vélo.

Ho una bicicletta.

J'ai un vélo.

Voglio la bicicletta.

Je veux un vélo.

Dov'è la bicicletta?

Où est le vélo ?

Odia questa bicicletta.

Il déteste ce vélo.

- Ho ricevuto questa bicicletta gratuitamente.
- Io ho ricevuto questa bicicletta gratuitamente.

J'ai eu ce vélo pour rien.

- Ho ricevuto una bicicletta per Natale.
- Ricevetti una bicicletta per Natale.

J'ai reçu un vélo pour Noël.

Ho una bicicletta nuova.

J'ai un nouveau vélo.

Non ha una bicicletta.

- Il n'a pas de bicyclette.
- Il n'a pas de vélo.

Questa bicicletta è mia.

Ce vélo est à moi.

Ha una bicicletta blu.

Il a un vélo bleu.

Posso usare questa bicicletta?

Puis-je utiliser ce vélo ?

Questa bicicletta va aggiustata.

Cette bicyclette a besoin d'être réparée.

Ecco la mia bicicletta.

Voici mon vélo.

Quella bicicletta è mia.

C'est ma bicyclette.

Ti regalerò una bicicletta.

Je te donne un vélo.

Ken vuole una bicicletta.

Ken veut un vélo.

- La tua bicicletta è simile alla mia.
- La sua bicicletta è simile alla mia.
- La vostra bicicletta è simile alla mia.

- Votre vélo est similaire au mien.
- Ton vélo est similaire au mien.

- Non lasciare la bicicletta sotto la pioggia.
- Non lasciate la bicicletta sotto la pioggia.
- Non lasci la bicicletta sotto la pioggia.

- Ne laissez pas la bicyclette sous la pluie.
- Ne laisse pas le vélo sous la pluie.

- Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta.
- Mi fu chiesto di fissare la bicicletta.

On m'a demandé de réparer le vélo.

Ogni ragazzo ha una bicicletta.

Chaque garçon a un vélo.

Bill sa andare in bicicletta.

Bill sait faire du vélo.

Lui è andato in bicicletta.

Il y est allé en bicyclette.

Vado al lavoro in bicicletta.

Je vais au travail à bicyclette.

Ho riparato la bicicletta ieri.

J'ai réparé le vélo hier.

La sua bicicletta è blu.

Sa bicyclette est bleue.

Ieri ho aggiustato la bicicletta.

Ma bicyclette a été réparée hier.

Di chi è questa bicicletta?

- À qui est cette bicyclette ?
- C’est à qui, ce vélo ?

Vado a lavorare in bicicletta.

Je me rends au travail en vélo.

Mi presteresti la tua bicicletta?

Me prêteras-tu ton vélo ?

È la tua bicicletta questa?

Est-ce votre vélo ?

Lava la bicicletta ogni settimana.

Il lave la bicyclette chaque semaine.

Mi hanno fregato la bicicletta.

On m'a volé mon vélo.

Ho esattamente la stessa bicicletta.

J'ai également le même vélo.

Va a scuola in bicicletta.

Il va à l'école à bicyclette.

Questa è la tua bicicletta?

- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Questa è la Vostra bicicletta?

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?

Ho incatenato la bicicletta all'albero.

J'ai cadenassé mon vélo à un arbre.

L'automobile ha rimpiazzato la bicicletta.

La voiture a remplacé le vélo.

Ho comprato una bicicletta elettrica.

J'ai acheté un vélo électrique.

Tom ha una bella bicicletta.

Tom a un bon vélo.

La moglie andava in bicicletta.

La femme faisait du vélo.

- Una macchina è più veloce di una bicicletta.
- Un'auto è più veloce di una bicicletta.
- Un'automobile è più veloce di una bicicletta.

La voiture est plus rapide que le vélo.

- Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.
- Non lasciare la bicicletta sotto le pioggia.

Ne laissez pas la bicyclette sous la pluie.

- La sua bicicletta è meglio della mia.
- La sua bicicletta è migliore della mia.

- Sa bicyclette est meilleure que la mienne.
- Son vélo est mieux que le mien.

- Mio padre mi ha comprato una bicicletta.
- Mio papà mi ha comprato una bicicletta.

- Mon père m'a acheté un vélo.
- Mon père m'a acheté une bicyclette.
- Mon père m'acheta un vélo.
- Mon père m'acheta une bicyclette.

- Ha una bici.
- Lei ha una bici.
- Ha una bicicletta.
- Lei ha una bicicletta.

Elle a un vélo.

- Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta.

On m'a demandé de réparer le vélo.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.
- Voi lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.

Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.

- Questa bicicletta è mia. La tua è laggiù.
- Questa bicicletta è mia. La sua è laggiù.
- Questa bicicletta è mia. La vostra è laggiù.

Ce vélo est à moi. Le tien est là-bas.

- L'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.
- Loro l'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.

- Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.
- Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo.
- Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

- L'ho accusato di aver rubato la bicicletta.
- Io l'ho accusato di aver rubato la bicicletta.

Je l'ai accusé d'avoir volé le vélo.

- L'hai accusato di aver rubato la bicicletta.
- Tu l'hai accusato di aver rubato la bicicletta.

- Tu l'as accusé d'avoir volé le vélo.
- Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lui l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

Il l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

Elle l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- L'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.
- Noi l'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.

Nous l'avons accusé d'avoir volé le vélo.

- Preferisco andare a piedi che in bicicletta.
- Io preferisco andare a piedi che in bicicletta.

Je préfère aller à pied que de rouler en vélo.

- Ha intenzione di comprare una nuova bicicletta.
- Lui ha intenzione di comprare una nuova bicicletta.

Il a l'intention d'acheter un nouveau vélo.

Più che nel giro in bicicletta,

C'était plus que sur mon vélo

Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola.

Ce vélo appartient à notre école.

- Olia questa bici.
- Olia questa bicicletta.

Huile cette bicyclette.

Ciascuno di essi ha una bicicletta.

Ils ont chacun un vélo.

- Ho una bici.
- Ho una bicicletta.

J'ai un vélo.

Ho fatto riparare la mia bicicletta.

- J'ai fait réparer ma bicyclette.
- J'ai fait réparer mon vélo.

Questa è la mia vecchia bicicletta.

- Ceci est mon vieux vélo.
- Ceci est mon ancien vélo.

Tu puoi usare la mia bicicletta.

- Tu peux utiliser ma bicyclette.
- Tu peux utiliser mon vélo.

Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

Tu peux utiliser ma bicyclette.