Translation of "Vai" in Finnish

- Vai pure.
- Vai avanti.

Ole hyvä vain.

Vai!

Häivy.

Vai via.

Mene.

Dove vai?

Mihin sinä olet menossa?

- Vai!
- Vada!
- Andate!

- Mene!
- Kävele!
- Menkää!
- Kävelkää!

Vai a dormire.

Mene nukkumaan.

Dimmi dove vai.

- Kerro minulle, mihin menet.
- Kerro minulle, mihin menette.

Tu dov'è che vai?

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

Quando vai in Europa?

- Milloin menet Eurooppaan?
- Milloin sinä menet Eurooppaan?
- Milloin menette Eurooppaan?
- Milloin te menette Eurooppaan?
- Milloin olette menossa Eurooppaan?
- Milloin te olette menossa Eurooppaan?
- Milloin olet menossa Eurooppaan?
- Milloin sinä olet menossa Eurooppaan?

Vai a correre quotidianamente?

Käytkö päivittäin juoksemassa?

- Paese che vai, usanza che trovi.
- Paese che vai, usanze che trovi.

Maassa maan tavalla.

Vai dall'altra parte! Dov'è andata?

Mennään toista kautta. Minne se meni?

Vai subito, altrimenti farai tardi.

Mene heti muuten olet myöhässä.

Vai per di là! Dov'è andata?

Mennään toista kautta. Minne se meni?

- Vai dentro.
- Vada dentro.
- Andate dentro.

- Mene sisälle.
- Mene sisään.

"Perché non vai?" "Perché non voglio."

"Mikset lähde?" "Koska en halua."

- Vai lì.
- Vada lì.
- Andate lì.

- Mene tuonne.
- Menkää tuonne.
- Mene sinne.
- Menkää sinne.

Vai d'accordo con il tuo capo?

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

- Vai pure!
- Vada pure!
- Andate pure!

- Menkää eteenpäin.
- Ole hyvä vain.

Vai a fare i tuoi compiti.

Mene tekemään läksysi.

- Vai ora.
- Vai adesso.
- Vada ora.
- Vada adesso.
- Andate ora.
- Andate adesso.
- Vacci ora.
- Vacci adesso.

- Mene nyt.
- Menkää nyt.

Quindi vai e interagisci con questo umano.

ja alkoi olla vuorovaikutuksessa kanssani.

- Vai via!
- Fila!
- Fuori dai piedi!
- Smamma!

- Häivy!
- Katoa!
- Kadotkaa!

- Vai a svegliare Mary.
- Andate a svegliare Mary.

Mene herättämään Mari.

Vai avanti con la tua storia per favore.

Jatka tarinaasi.

A che ora vai a letto di solito?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

- Vaffanculo!
- Fottiti!
- Si fotta!
- Vai a farti fottere!
- Fottetevi!
- Vai a cagare!
- Andate a cagare!
- Vada a cagare!
- Vai a fare in culo!
- Vada a fare in culo!
- Andate a fare in culo!

- Haista vittu!
- Painu vittuun!
- Haista sinä vittu!
- Haist vittu!

- Vai più rapidamente!
- Vada più rapidamente!
- Andate più rapidamente!

- Mene nopeampaa!
- Mene nopeammin!
- Menkää nopeampaa!
- Menkää nopeammin!

- Vai sempre dritto.
- Vada sempre dritto.
- Andate sempre dritto.

Mene suoraan eteenpäin.

- Vai a letto.
- Vada a letto.
- Andate a letto.

Mene sänkyyn.

- Vai nel laboratorio.
- Vada nel laboratorio.
- Andate nel laboratorio.

Mene laboratorioon.

- Vai a dormire.
- Vada a dormire.
- Andate a dormire.

Mene nukkumaan.

- Perché non vai?
- Perché non va?
- Perché non andate?

Mikset mene?

- Vai con Tom.
- Vada con Tom.
- Andate con Tom.

Mene Tomin kanssa.

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove va?
- Dove andate?

- Minne olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

- Vai dal barbiere.
- Andate dal barbiere.
- Vada dal barbiere.

Mene parturiin.

- "Per piacere, vai lì ora." "Lì dove?"
- "Per favore, vai lì ora." "Lì dove?"
- "Per piacere, vai lì adesso." "Lì dove?"
- "Per favore, vai lì adesso." "Lì dove?"
- "Per piacere, vada lì adesso." "Lì dove?"
- "Per favore, vada lì adesso." "Lì dove?"
- "Per piacere, vada lì ora." "Lì dove?"

- ”Mene sinne nyt.” ”Minne sinne?”
- ”Mene sinne nyt.” ”Minne on sinne?”

È il suo territorio e il ruggito significa: vai via.

Tämä on sen aluetta, ja murina tarkoittaa: "Pysy poissa."

- Vai a casa ora.
- Vai a casa adesso.
- Vada a casa ora.
- Vada a casa adesso.
- Andate a casa ora.
- Andate a casa adesso.

Mene kotiin nyt.

- Vattene.
- Se ne vada.
- Andatevene.
- Vai via.
- Andate via.
- Vada via.

- Häivy!
- Ala jo painella!
- Lähe menee!
- Ala painella!

- Vattene!
- Andatevene!
- Vai via!
- Se ne vada!
- Vada via!
- Andate via!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Ala painella!
- Lähe lätkimään siitä.
- Lähe vetää!

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

- Minne olet menossa?
- Minne matka?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.

Kulje pitkin tätä tietä, niin saavut postitoimistolle, joka on vasemmalla puolella.

- Fottiti!
- Si fotta!
- Vai a farti fottere!
- Vada a farsi fottere!

- Haista vittu!
- Vedä kätees!
- Vedä käteen!

Se ci vai con lo Shinkansen ci arrivi in un attimo.

Jos menet luotijunalla, olet kuule perillä alta aikayksikön.

La gente mi chiede: "Perché vai nello stesso posto tutti i giorni?"

Minulta kysytään, miksi menen aina samaan paikkaan.

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

- Kuinka usein sinä menet ulkomaille?
- Kuinka usein sinä käyt ulkomailla?
- Kuinka usein käyt ulkomailla?

- Vai a casa rapidamente.
- Vada a casa rapidamente.
- Andate a casa rapidamente.

Mene kipinkapin kotiin.

- Vattene!
- Andatevene!
- Vai via!
- Vattene.
- Se ne vada.
- Andate via.
- Vada via.

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!

- Vai ad allenarti fuori.
- Vada ad allenarsi fuori.
- Andate ad allenarvi fuori.

Mene ulos urheilemaan.

- Vai a svegliare Tom.
- Vada a svegliare Tom.
- Andate a svegliare Tom.

Mene herättäämään Tom.

- Te ne vai già?
- Se ne va già?
- Ve ne andate già?

- Oletko jo lähdössä?
- Lähdetkö jo?

- Vai a cercare Tom.
- Vada a cercare Tom.
- Andate a cercare Tom.

Mene etsimään Tomia.

- Vai a dare un'occhiata.
- Vada a dare un'occhiata.
- Andate a dare un'occhiata.

Mene katsomaan.

- Vai a prendere Tom.
- Vada a prendere Tom.
- Andate a prendere Tom.

- Mene hakemaan Tom.
- Mene noutamaan Tom.

- Vai ad aiutarla.
- Vada ad aiutarla.
- La vada ad aiutare.
- Andate ad aiutarla.

Mene auttamaan häntä.

- Vai a chiedere a Tom.
- Vada a chiedere a Tom.
- Andate a chiedere a Tom.
- Vai a chiederlo a Tom.
- Vada a chiederlo a Tom.
- Andate a chiederlo a Tom.

Mene kysymään Tomilta.

- Per favore, vai a scuola.
- Per piacere, vai a scuola.
- Per favore, vada a scuola.
- Per piacere, vada a scuola.
- Per favore, andate a scuola.
- Per piacere, andate a scuola.

- Menethän kouluun.
- Mene kouluun, ole ystävällinen.
- Mene kouluun.

Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.

Sinun on parempi kertoa ensin äidillesi, jos menet johonkin.

- Vai in chiesa ogni domenica?
- Tu vai in chiesa ogni domenica?
- Va in chiesa ogni domenica?
- Lei va in chiesa ogni domenica?
- Andate in chiesa ogni domenica?
- Voi andate in chiesa ogni domenica?

- Käytkö kirkossa joka sunnuntai?
- Käytkö sinä kirkossa joka sunnuntai?

- Vai troppo lontano.
- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

Nyt menet liian pitkälle!

- Smamma.
- Smammi.
- Smammate.
- Sgomma.
- Sgommate.
- Sgommi.
- Vai al diavolo.
- Vada al diavolo.
- Andate al diavolo.

Häivy.

- Come ci vai a scuola?
- Come ci va a scuola?
- Come ci andate a scuola?

Miten menet kouluun?

- Vai a parlare con lei.
- Vada a parlare con lei.
- Andate a parlare con lei.

Mene puhumaan hänelle.

- Perché non vai ad aiutarla?
- Perché non va ad aiutarla?
- Perché non andate ad aiutarla?

- Mikset mene auttamaan häntä?
- Mikset sinä mene auttamaan häntä?
- Miksi et mene auttamaan häntä?
- Miksi sinä et mene auttamaan häntä?
- Miksi te ette mene auttamaan häntä?
- Miksi ette mene auttamaan häntä?
- Miksette mene auttamaan häntä?
- Miksette te mene auttamaan häntä?

- Dove vai in vacanza?
- Dove andrai in vacanza?
- Dove andrete in vacanza?
- Dove andrà in vacanza?

Mihin olet menossa lomalle?

- Vai a svegliare Mary.
- Va' a svegliare Mary.
- Andate a svegliare Mary.
- Vada a svegliare Mary.

Mene herättämään Mari.

- A che ora vai a letto?
- Tu a che ora vai a letto?
- A che ora va a letto?
- Lei a che ora va a letto?
- A che ora andate a letto?
- Voi a che ora andate a letto?

- Monelta sinä menet nukkumaan?
- Monelta sä meet nukkumaan?

- Vai da qualche parte questa estate?
- Andate da qualche parte questa estate?
- Va da qualche parte questa estate?
- Lei va da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?
- Voi andate da qualche parte questa estate?

Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

- Vai in treno o in macchina?
- Tu vai in treno o in macchina?
- Va in treno o in macchina?
- Lei va in treno o in macchina?
- Andate in treno o in macchina?
- Voi andate in treno o in macchina?

Matkustatko junalla vai autolla?

- Vai a fare i tuoi compiti.
- Vada a fare i suoi cimpiti.
- Andate a fare i vostri compiti.

Mene tekemään läksysi.

- Vai a casa. Riposati un po'.
- Vada a casa. Si riposi un po'.
- Andate a casa. Riposatevi un po'.

Mene kotiin. Lepää vähän.

- Continua da solo.
- Continua da sola.
- Continui da solo.
- Continui da sola.
- Continuate da soli.
- Continuate da sole.
- Vai avanti da solo.
- Vai avanti da sola.
- Vada avanti da solo.
- Vada avanti da sola.
- Andate avanti da soli.
- Andate avanti da sole.

Jatka yksin.

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

- Andate a prendere un po' di latte.
- Vai a prendere un po' di latte.
- Vada a prendere un po' di latte.

Mene hakeamaan maitoa.

- Vai a prendermi un po' di latte.
- Vada a prendermi un po' di latte.
- Andate a prendermi un po' di latte.

Hae minulle maitoa.