Translation of "Reputazione" in Finnish

Tom ha una pessima reputazione.

- Tomilla on huono maine.
- Tom on huonomaineinen.

La reputazione di Tom è impeccabile.

Tomin maine on moitteeton.

La mia reputazione è stata distrutta.

Maineeni on tuhottu.

Gli attacchi hanno peggiorato la reputazione del felino.

Hyökkäykset ovat huonontaneet tämän ison kissan mainetta.

- Ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Lui ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Ha una cattiva fama tra i suoi studenti.

Hänellä on huono maine oppilaidensa parissa.

Con una reputazione temibile e armi frutto di secoli di evoluzione. È rapida, aggressiva e molto velenosa,

jolle on vuosisatoja harjaantunut hurja maine ja aseistus. Se on nopea, aggressiivinen ja hyvin myrkyllinen,

Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.

Älköön mielivaltaisesti puututtako kenenkään yksityiselämään, perheeseen, kotiin tai kirjeenvaihtoon älköönkä loukattako kenenkään kunniaa ja mainetta. Jokaisella on oikeus lain suojaan sellaista puuttumista tai loukkausta vastaan.