Translation of "Entrare" in Finnish

- Fammi entrare.
- Lasciami entrare.
- Mi lasci entrare.

Päästä minut sisään.

- Lascialo entrare.
- Lasciatelo entrare.
- Lo lasci entrare.

- Päästä hänet sisään.
- Anna hänen tulla sisään.

- Non devi entrare.
- Non deve entrare.
- Non dovete entrare.

Sinä et saa tulla sisään.

- Sono riuscito a entrare.
- Sono riuscito ad entrare.
- Sono riuscita a entrare.
- Sono riuscita ad entrare.

Onnistuin pääsemään sisään.

- Dovresti entrare nella casa.
- Tu dovresti entrare nella casa.
- Dovreste entrare nella casa.
- Voi dovreste entrare nella casa.
- Dovrebbe entrare nella casa.
- Lei dovrebbe entrare nella casa.

Sinun pitäisi mennä taloon.

- Non ti ho sentito entrare.
- Non ti ho sentita entrare.
- Non vi ho sentiti entrare.
- Non vi ho sentite entrare.
- Non l'ho sentito entrare.
- Non l'ho sentita entrare.

- En kuullut, että tulit sisään.
- En kuullut sinun tulevan sisään.

Non entrare.

- Pysy poissa.
- Pysykää poissa.

Posso entrare?

Voinko tulla sisään?

- Non lo lascerebbe entrare.
- Lei non lo lascerebbe entrare.

Hän ei päästänyt häntä sisään.

- Nessuno può entrare o uscire.
- Nessuno può né entrare né uscire.

Kukaan ei voi päästä sisään tai ulos.

- Ho visto un uomo entrare nella stanza.
- Ho visto un uomo entrare nella camera.
- Vidi un uomo entrare nella stanza.
- Vidi un uomo entrare nella camera.

Näin miehen menevän huoneeseen.

- Chiunque venga, non lo farò entrare.
- Chiunque venga, io non lo farò entrare.

Kuka tahansa tuleekaan, en päästä häntä sisään.

Tom voleva entrare in politica.

Tom halusi lähteä mukaan politiikkaan.

- Quanto costa l'ingresso?
- Quanto costa entrare?

Kuinka paljon sisäänpääsy maksaa?

- Non entrare.
- Non entrate.
- Non entri.

Pääsy kielletty.

O entrare nella sua mente, cioè localizzazione speculativa.

tai yrittää ajatella kuin koira laskelmoivan paikannuksen avulla.

È forte entrare nella tana di un serpente.

On aina jännittävää laskeutua käärmeen kuoppaan.

- La porta era chiusa a chiave e non siamo potuti entrare.
- La porta era chiusa a chiave e non potevamo entrare.
- La porta era chiusa a chiave e noi non siamo potuti entrare.
- La porta era chiusa a chiave e noi non potevamo entrare.

Ovi oli lukittu emmekä voineet astua sisään.

Se dobbiamo entrare lì, ci servirà una sorgente luminosa.

Tarvitsemme valonlähteen, jos menemme tunneliin.

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

Älä koskaan mene kaivokseen, jossa ei ole ilmanvirtausta.

E ora puoi entrare nel mio mondo da polpo".

Saat tulla mustekalamaailmaani."

- Voglio entrare in quei jeans.
- Io voglio entrare in quei jeans.
- Voglio entrarci in quei jeans.
- Io voglio entrarci in quei jeans.

- Haluan mahtua noihin farkkuihin.
- Haluan mahtua niihin farkkuihin.

Che sensazione spaventosa, entrare in acqua presto il giorno dopo.

Oli pelottavaa mennä veteen varhain seuraavana päivänä.

Entrare qui è stata una buona decisione. Abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,

Maanalaiseen kaivokseen meneminen oli hyvä päätös. Olemme löytäneet yhden etsimistämme eläimistä,

- Non entrare.
- Non entrate.
- Non entri.
- Non andare dentro.
- Non andate dentro.
- Non vada dentro.

Älä mene sisään.

All'inizio, è difficile entrare in acqua. È uno dei posti più selvaggi e spaventosi per nuotare sul pianeta.

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.