Translation of "Mentì" in English

- Ha mentito.
- Mentì.

He lied.

Tom mentì agli altri.

Tom lied to the others.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.
- Lui ci ha mentito.
- Lui ci mentì.

He lied to us.

- Tom ti ha mentito.
- Tom ti mentì.
- Tom vi ha mentito.
- Tom vi mentì.
- Tom le ha mentito.
- Tom le mentì.

Tom lied to you.

- Ci ha mentito.
- Ci mentì.

- He gave us a false story.
- He lied to us.
- He told us a lie.

- Nessuno ha mentito.
- Nessuno mentì.

Nobody lied.

Tom sa che Mary mentì.

- Tom knows Mary lied.
- Tom knows that Mary lied.

- Le ha mentito.
- Le mentì.

He lied to her.

- Pure Tom ha mentito.
- Persino Tom ha mentito.
- Pure Tom mentì.
- Persino Tom mentì.

Even Tom lied.

- Ha mentito sull'essere incinta.
- Lei ha mentito sull'essere incinta.
- Mentì sull'essere incinta.
- Lei mentì sull'essere incinta.

She lied about being pregnant.

- Tom ha mentito.
- Tom mentì.
- Tom mentiva.

Tom lied.

- Tom mi ha mentito.
- Tom mi mentì.

Tom lied to me.

- Tom ci ha mentito.
- Tom ci mentì.

Tom lied to us.

- Non ha mai mentito.
- Non mentì mai.

He never lied.

- Tom ha mentito all'FBI.
- Tom mentì all'FBI.

Tom lied to the FBI.

- Fadil mi ha mentito.
- Fadil mi mentì.

Fadil lied to me.

- Ha mentito per proteggersi.
- Mentì per proteggersi.

- He lied to protect himself.
- She lied to protect herself.

- Ha mentito per proteggerla.
- Mentì per proteggerla.

He lied to protect her.

- Ha mentito per proteggerlo.
- Mentì per proteggerlo.

She lied to protect him.

- Ha mentito ai suoi genitori.
- Lui ha mentito ai suoi genitori.
- Mentì ai suoi genitori.
- Lui mentì ai suoi genitori.

He lied to his parents.

- Ha mentito ai suoi genitori.
- Mentì ai suoi genitori.
- Lei mentì ai suoi genitori.
- Lei ha mentito ai suoi genitori.

She lied to her parents.

- Ha mentito sul suo peso.
- Mentì sul suo peso.
- Ha mentito riguardo al suo peso.
- Mentì riguardo al suo peso.

She lied about her weight.

- Ha mentito sul suo voto.
- Ha mentito riguardo al suo voto.
- Mentì sul suo voto.
- Mentì riguardo al suo voto.

She lied about her grade.

- Tom ha mentito a Mary?
- Tom mentì a Mary?

Did Tom lie to Mary?

- Mia moglie mi ha mentito.
- Mia moglie mi mentì.

My wife lied to me.

- Mia figlia mi ha mentito.
- Mia figlia mi mentì.

My daughter lied to me.

- Mia sorella mi ha mentito.
- Mia sorella mi mentì.

My sister lied to me.

- Tom ha mentito agli altri.
- Tom mentì agli altri.

Tom lied to the others.

- Tom non ha mai mentito.
- Tom non mentì mai.

Tom never lied.

- Tom ha mentito a riguardo.
- Tom mentì a riguardo.

Tom lied about it.

- Tom ha mentito a Mary.
- Tom mentì a Mary.

Tom lied to Mary.

- Tom ha mentito al poliziotto.
- Tom mentì al poliziotto.

Tom lied to the policeman.

- Layla ha mentito a Sami.
- Layla mentì a Sami.

Layla lied to Sami.

- Tom ha mentito per proteggersi.
- Tom mentì per proteggersi.

Tom lied to protect himself.

- Mary ha mentito per proteggersi.
- Mary mentì per proteggersi.

Mary lied to protect herself.

- Ha mentito sul suo peso.
- Mentì sul suo peso.

- He lied about his weight.
- She lied about her weight.

- Tom ha mentito a tutti.
- Tom mentì a tutti.

- Tom lied to everybody.
- Tom lied to everyone.

- Il mio amico mi ha mentito.
- La mia amica mi ha mentito.
- Il mio amico mi mentì.
- La mia amica mi mentì.

My friend lied to me.

- Mi ha detto che ha mentito.
- Mi disse che mentì.

He told me that he'd lied.

- È stato punito perché ha mentito.
- Fu punito perché mentì.

He was punished because he lied.

- Tom ha mentito sulla sua età.
- Tom ha mentito riguardo alla sua età.
- Tom mentì sulla sua età.
- Tom mentì riguardo alla sua età.

Tom lied about his age.

- Dan ha mentito sulla sua ubicazione.
- Dan ha mentito riguardo alla sua ubicazione.
- Dan mentì sulla sua ubicazione.
- Dan mentì riguardo alla sua ubicazione.

Dan lied about his whereabouts.

- Ha mentito sulla sua esperienza lavorativa.
- Ha mentito riguardo alla sua esperienza lavorativa.
- Mentì sulla sua esperienza lavorativa.
- Mentì riguardo alla sua esperienza lavorativa.

He lied about his job experience.

- Tom ha mentito su molte cose.
- Tom mentì su molte cose.

Tom lied about a lot of things.

- Tom ha mentito ai suoi genitori.
- Tom mentì ai suoi genitori.

Tom lied to his parents.

- Tom sa che Mary ha mentito.
- Tom sa che Mary mentì.

Tom knows Mary lied.

- Tom ha mentito per proteggere Mary.
- Tom mentì per proteggere Mary.

Tom lied to protect Mary.

- Fadil ha mentito per proteggere Layla.
- Fadil mentì per proteggere Layla.

Fadil lied to protect Layla.

- Layla ha mentito per proteggere Sami.
- Layla mentì per proteggere Sami.

Layla lied to protect Sami.

- Sami ha mentito per proteggere Layla.
- Sami mentì per proteggere Layla.

Sami lied to protect Layla.

- Ha mentito riguardo al suo voto.
- Mentì riguardo al suo voto.

- He lied about his grade.
- She lied about her grade.

- Tom ha detto che Mary ha mentito.
- Tom disse che Mary mentì.

- Tom said that Mary lied.
- Tom said Mary lied.
- Tom said that Mary was lying.

- Tom ha mentito riguardo al suo voto.
- Tom mentì riguardo al suo voto.

Tom lied about his grade.

- Tom ha mentito sul banco dei testimoni.
- Tom mentì sul banco dei testimoni.

Tom lied on the witness stand.

Mary mentì a Tom quando disse di non essere mai stata sposata prima.

Mary lied to Tom when she told him she'd never been married.

- Ha mentito per proteggere la sua famiglia.
- Mentì per proteggere la sua famiglia.

- He lied to protect his family.
- She lied to protect her family.

- Ha detto che non gli ha mai mentito.
- Disse che non gli mentì mai.

She said she never lied to him.

- Tom ti ha mentito.
- Tom ti mentì.
- Tom vi ha mentito.
- Tom le ha mentito.

- Tom lied to you.
- Tom has lied to you.

"Cosa?", chiese Pharamp. "Niente", mentì Sysko, "stavamo parlando dell'effetto del confucianesimo sul socialismo cinese moderno."

"What?" Pharamp asked. "Nothing," Sysko lied, "we were talking about the effect of Confucianism on modern Chinese socialism."

- Tom ha mentito per proteggere la sua famiglia.
- Tom mentì per proteggere la sua famiglia.

Tom lied to protect his family.

- Mary ha mentito per proteggere la sua famiglia.
- Mary mentì per proteggere la sua famiglia.

Mary lied to protect her family.

- Tom ci ha mentito riguardo a quello che ha fatto.
- Tom ci mentì riguardo a quello che fece.

Tom lied to us about what he did.

- Tom ha mentito riguardo all'essere in grado di parlare in francese.
- Tom mentì riguardo all'essere in grado di parlare in francese.

Tom lied about being able to speak French.

- Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito su così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito riguardo a così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi mentì su così tante cose.
- Nel corso degli anni mia madre mi mentì riguardo a così tante cose.

Over the years my mother lied to me about so many things.