Translation of "Venerdì" in English

- Cosa farai venerdì?
- Cosa farete venerdì?
- Cosa farà venerdì?
- Tu cosa farai venerdì?
- Lei cosa farà venerdì?
- Voi cosa farete venerdì?

What will you do on Friday?

- Cosa farai venerdì?
- Cosa farete venerdì?
- Cosa farà venerdì?

What're you going to do on Friday?

- Verrò venerdì.
- Io verrò venerdì.

I will come Friday.

- L'ho incontrato venerdì 13.
- L'ho conosciuto venerdì 13.
- Lo incontrai venerdì 13.
- Lo conobbi venerdì 13.

I met him on Friday the 13th.

- Sono liberi venerdì pomeriggio?
- Loro sono liberi venerdì pomeriggio?
- Sono libere venerdì pomeriggio?
- Loro sono libere venerdì pomeriggio?

Are they free on Friday afternoon?

È venerdì.

- This day is Friday.
- Today is Friday.
- It's Friday today.
- It is Friday.
- It's Friday.

- Sono liberi venerdì pomeriggio?
- Sono libere venerdì pomeriggio?

Are they free on Friday afternoon?

- Spero di vederti questo venerdì.
- Spero di vedervi questo venerdì.
- Spero di vederla questo venerdì.

I hope to see you this Friday.

- Che ne dici di venerdì?
- Che ne dice di venerdì?
- Che ne dite di venerdì?

How about Friday?

- Ci paga ogni venerdì.
- Lei ci paga ogni venerdì.

She pays us every Friday.

- Ho un appuntamento venerdì.
- Io ho un appuntamento venerdì.

I have a date on Friday.

- Sono andato alla moschea ogni venerdì.
- Sono andata alla moschea ogni venerdì.
- Andai alla moschea ogni venerdì.
- Andavo alla moschea ogni venerdì.

I went to the mosque every Friday.

Mercoledì? Giovedì? Venerdì?

Wednesday? Thursday? Friday?

Oggi è venerdì.

- Today is Friday.
- It's Friday today.

Ci vediamo venerdì.

We will see each other on Friday.

Venerdì è vicino.

Friday is near.

Oggi è venerdì?

Is today Friday?

Finalmente è venerdì.

It's finally Friday.

Finalmente è venerdì!

- Finally, it's Friday.
- Finally, it's Friday!

Io vengo venerdì.

I'll come on Friday.

Amo il venerdì!

I love Fridays!

Domani è venerdì.

Tomorrow is Friday.

Ieri era venerdì.

Yesterday was Friday.

- Oggi è venerdì, e ho fatto quello che faccio quasi ogni venerdì.
- Oggi è venerdì, e ho fatto ciò che faccio quasi ogni venerdì.

Today is Friday, and I've done what I do almost every Friday.

- Abbiamo delle lezioni questo venerdì?
- Noi abbiamo delle lezioni questo venerdì?

Do we have classes this Friday?

- Teniamo una festa venerdì sera.
- Noi teniamo una festa venerdì sera.

We're having a party Friday evening.

- Sami aveva due lezioni venerdì.
- Sami ha avuto due lezioni venerdì.

Sami had two classes on Friday.

L'incidente è avvenuto venerdì.

The accident occurred on Friday.

Suggerisco di uscire venerdì.

- I suggest that we go out on Friday.
- I suggest we go out on Friday.

L'avvocato può vedermi venerdì?

Can the lawyer see me on Friday?

Lo incontro venerdì prossimo.

I am meeting him next Friday.

Venerdì è la fine.

Friday is the end.

Ci siete venerdì sera?

Are you here on Friday evening?

Va alla moschea venerdì.

He goes to the mosque on Friday.

- Assicurati di telefonare entro venerdì, OK?
- Assicuratevi di telefonare entro venerdì, OK?
- Si assicuri di telefonare entro venerdì, OK?

Be sure to telephone by Friday, OK?

- Chi vuole lavorare un venerdì sera?
- Chi vuole lavorare un venerdì notte?

Who wants to work on a Friday night?

- Sono malato a letto da venerdì scorso.
- Io sono malato a letto da venerdì scorso.
- Sono malata a letto da venerdì scorso.
- Io sono malata a letto da venerdì scorso.
- Sono ammalata a letto da venerdì scorso.
- Io sono ammalata a letto da venerdì scorso.
- Sono ammalato a letto da venerdì scorso.
- Io sono ammalato a letto da venerdì scorso.

I have been ill in bed since last Friday.

- Preferirei che venissi venerdì piuttosto che giovedì.
- Preferirei che venisse venerdì piuttosto che giovedì.
- Preferirei che veniste venerdì piuttosto che giovedì.

I would rather you came on Friday than on Thursday.

- Devi consegnare i tuoi compiti entro venerdì.
- Deve consegnare i suoi compiti entro venerdì.
- Dovete consegnare i vostri compiti entro venerdì.

You are supposed to hand in your homework by Friday.

- La vedrò di nuovo venerdì prossimo.
- Io la vedrò di nuovo venerdì prossimo.

I will be seeing her again next Friday.

- Abbiamo pesce per cena ogni venerdì.
- Noi abbiamo pesce per cena ogni venerdì.

We have fish for dinner every Friday.

Mio padre morì un venerdì.

My father died on a Friday.

Sei libero il venerdì pomeriggio?

Are you free on Friday afternoon?

Grazie a Dio è venerdì!

- Thank God it's Friday!
- Thank God it's Friday.

Vorrei che oggi fosse venerdì.

I wish today were Friday.

Andrò in Florida venerdì prossimo.

I'm going to Florida next Friday.

Ci troviamo tutti i venerdì.

We gather together every Friday.

Venerdì sera è stato incredibile.

Friday evening was incredible.

Oh no, è venerdì tredici!

Oh no, it's Friday the thirteenth!

Tom ci paga il venerdì.

Tom pays us every Friday.

Tom ci paga ogni venerdì.

Tom pays us every Friday.

Va alla moschea ogni venerdì.

- He goes to the mosque every Friday.
- She goes to the mosque every Friday.

Vado alla moschea ogni venerdì.

I go to the mosque every Friday.

È andato alla moschea venerdì.

He went to the mosque on Friday.

Andava alla moschea ogni venerdì.

She went to the mosque every Friday.

Parla con l'imam ogni venerdì.

He talks to the imam every Friday.

Lei ci paga ogni venerdì.

She pays us every Friday.

- Perché molti cattolici mangiano pesce al venerdì?
- Perché molti cattolici mangiano il pesce al venerdì?

Why do many Catholics eat fish on Fridays?

Il comitato si riunirà venerdì prossimo.

The committee will meet next Friday.

Mio cognato è morto venerdì scorso.

My brother-in-law died last Friday.

È venerdì! È ora di ubriacarsi.

It's Friday! Time to get drunk.

Il mercoledì è un piccolo venerdì.

Wednesday is a little Friday.

Ha nevicato da lunedì a venerdì.

It snowed from Monday to Friday.

La manifestazione è prevista per venerdì.

The event is on Friday.

Ieri era venerdì, Dopodomani sarà lunedì.

Yesterday was Friday; the day after tomorrow is Monday.

Sami è andato alla moschea venerdì.

Sami went to the mosque on Friday.

Chi vuole lavorare un venerdì sera?

Who wants to work on a Friday night?

- Lavoro ogni altro giorno: lunedì, mercoledì e venerdì.
- Io lavoro ogni altro giorno: lunedì, mercoledì e venerdì.

I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.

Torno venerdì alle 22:30 a Bologna.

I get back on the 22.30 (train) to Bologna.

Sì, il latte durerà fino a venerdì.

Yes, the milk will last till Friday.

Sono malato a letto da venerdì scorso.

I have been ill in bed since last Friday.

Il mio compleanno cade di venerdì quest'anno.

My birthday falls on Friday this year.

Sono malata a letto da venerdì scorso.

I have been ill in bed since last Friday.

Preferirei che venissi venerdì piuttosto che giovedì.

I would rather you came on Friday than on Thursday.

Preferirei che veniste venerdì piuttosto che giovedì.

I would rather you came on Friday than on Thursday.