Translation of "Risparmi" in English

- Non ho risparmi.
- Io non ho risparmi.

I have no savings.

Non ha risparmi.

He has no savings.

- Ha messo molti soldi nei risparmi.
- Lui ha messo molti soldi nei risparmi.
- Ha messo molto denaro nei risparmi.
- Lui ha messo molti denaro nei risparmi.
- Mise molto denaro nei risparmi.
- Lui mise molto denaro nei risparmi.
- Mise molti soldi nei risparmi.
- Lui mise molti soldi nei risparmi.

He put a lot of money in savings.

- Ha perso tutti i suoi risparmi.
- Perse tutti i suoi risparmi.

He lost his entire savings.

- Risparmiami.
- Risparmiatemi.
- Mi risparmi.

Spare me.

- Tom ha comprato una macchina usando i suoi risparmi.
- Tom ha comprato un'auto usando i suoi risparmi.
- Tom ha comprato un'automobile usando i suoi risparmi.
- Tom comprò una macchina usando i suoi risparmi.
- Tom comprò un'auto usando i suoi risparmi.
- Tom comprò un'automobile usando i suoi risparmi.

Tom bought a car using his savings.

Generalmente i risparmi stanno aumentando.

Generally speaking, savings are increasing.

- Lascia che ti risparmi un po' di tempo.
- Lasciate che vi risparmi un po' di tempo.
- Lasci che le risparmi un po' di tempo.

Let me save you some time.

Nell'eventualità, bisogna sempre avere dei risparmi.

You should always save money for a rainy day.

Tom e Mary non hanno risparmi.

Tom and Mary don't have any savings.

- Sono fortunato ad avere un po' di risparmi.
- Sono fortunata ad avere un po' di risparmi.

I'm lucky to have some savings.

- Siamo fortunati ad avere un po' di risparmi.
- Siamo fortunate ad avere un po' di risparmi.

We're lucky to have some savings.

- Milioni di persone hanno perso tutti i loro risparmi.
- Milioni di persone persero tutti i loro risparmi.

- Millions of persons lost all their savings.
- Millions of people lost all their savings.

- Risparmiami i dettagli.
- Mi risparmi i dettagli.

Spare me the details.

Avevo guadagnato i miei risparmi viaggiando in autobus.

I had earned my savings by traveling by bus.

- Tom ha perso al gioco i suoi risparmi di una vita.
- Tom ha perso al gioco d'azzardo i suoi risparmi di una vita.
- Tom perse al gioco i suoi risparmi di una vita.
- Tom perse al gioco d'azzardo i suoi risparmi di una vita.

Tom gambled away his life savings.

- Risparmia di più.
- Risparmi di più.
- Risparmiate di più.

Save more.

Tom è fortunato ad avere un po' di risparmi.

Tom is lucky to have some savings.

- Ho i miei risparmi di una vita investiti in questo negozio.
- Io ho i miei risparmi di una vita investiti in questo negozio.

I have my life savings invested in this store.

- Risparmiami i dettagli.
- Risparmiatemi i dettagli.
- Mi risparmi i dettagli.

Spare me the details.

Iniziare a lavorare come agricoltore a tempo pieno con i miei risparmi .

start working as a full-time farmer with my savings .

- Risparmiami le tue storie.
- Mi risparmi le sue storie.
- Risparmiatemi le vostre storie.

Spare me your stories.

- Risparmiami le tue scuse.
- Mi risparmi le sue scuse.
- Risparmiatemi le vostre scuse.

Spare me your excuses.

Sono stato licenziato e poiché ho dei risparmi, per il momento, non sono preoccupato.

- I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses.
- I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.

- Risparmiate spazio per il dessert.
- Risparmia spazio per il dessert.
- Risparmi spazio per il dessert.

Save room for dessert.

- Risparmia per poter andare all'università.
- Risparmi per poter andare all'università.
- Risparmiate per poter andare all'università.

Save up so that you can go to college.

"Possiamo risparmiare sulle traduzioni, dandole ad un impiegato la cui madre parli quella lingua." "E suppongo che tu risparmi sul costo del medico facendoti visitare da qualcuno la cui madre era un dottore?"

We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?