Translation of "Mediante" in English

Abbiamo salvato la vita a un paziente con arresto cardiaco mediante un trattamento d'urgenza.

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

Si può davvero manipolare il pensiero e il comportamento delle persone mediante i messaggi subliminali?

Can you really manipulate the thought and behavior of people by using subliminal messages?

La maggior parte degli scienziati crede che questo sia stato provocato dall'uomo, mediante il rilascio di metano, diossido di carbonio e altri gas serra sin dall'industrializzazione. Tuttavia un'altra esigua parte di scienziati ne dubita.

Most scientists believe that this has been caused by man, through the release of methane, of carbon dioxide, and other greenhouse gases since industrialization. A few other scientists doubt this, however.