Translation of "Vicini" in English

- Avverti i vicini!
- Avverta i vicini!
- Avvertite i vicini!

Alert the neighbors!

- Eravamo vicini.
- Noi eravamo vicini.

We used to be neighbours.

- Sono vicini.
- Loro sono vicini.

They're close.

- Saremo vicini.
- Noi saremo vicini.

We'll be neighbors.

- Vivono vicini all'aeroporto.
- Loro vivono vicini all'aeroporto.
- Abitano vicini all'aeroporto.
- Loro abitano vicini all'aeroporto.

They live close by the airport.

- Ha disturbato i vicini.
- Lei ha disturbato i vicini.
- Disturbò i vicini.
- Lei disturbò i vicini.

She disturbed the neighbors.

- Abitano vicini all'aeroporto.
- Loro abitano vicini all'aeroporto.

They live close by the airport.

Siamo vicini.

- We're neighbors.
- We're neighbours.

- Cosa diranno i vicini?
- Che cosa diranno i vicini?

- What will the neighbors say?
- What will the neighbours say?

- Cosa penseranno i vicini?
- Che cosa penseranno i vicini?

- What will the neighbors think?
- What will the neighbours think?

Anche più vicini,

and even closer still,

Eravamo così vicini.

We were so close.

- Eravamo vicini.
- Noi eravamo vicini.
- Eravamo vicine.
- Noi eravamo vicine.

We used to be neighbors.

- Sono vicini.
- Loro sono vicini.
- Sono vicine.
- Loro sono vicine.

- They are neighbours.
- They are neighbors.

- Saremo vicini.
- Noi saremo vicini.
- Saremo vicine.
- Noi saremo vicine.

We'll be neighbors.

- Tom e Mary vivono vicini.
- Tom e Mary abitano vicini.

Tom and Mary live nearby.

- Lui è uno dei miei vicini.
- È uno dei miei vicini.

- He is one of my neighbours.
- He is one of my neighbors.

- Non saluta i suoi vicini.
- Lei non saluta i suoi vicini.

She doesn't say hello to her neighbours.

- Non saluta i suoi vicini.
- Lui non saluta i suoi vicini.

He doesn't greet his neighbours.

Loro abitano vicini all'aeroporto.

They live close by the airport.

- Vivono vicini.
- Vivono vicine.

They live nearby.

Odio i miei vicini.

I hate my neighbors.

Tom chiamò i vicini.

Tom called the neighbors.

- Eravamo vicini.
- Eravamo vicine.

We were neighbors.

Siete vicini a Tom?

Are you and Tom close?

Loro sono troppo vicini.

They are too close.

Fare conversazione coi vicini?

Having mundane, small talk with my neighbors?

I vicini mi detestano.

- My neighbors hate me.
- My neighbors despise me.
- My neighbors loathe me.

Gli Smiths sono nostri vicini.

The Smiths are our neighbors.

Ci lamentiamo dei nostri vicini.

We complain about our neighbors.

È uno dei miei vicini.

- He is one of my neighbours.
- He is one of my neighbors.

Io e Tom siamo vicini.

Tom and I are neighbors.

Tom e Mary erano vicini.

Tom and Mary were neighbors.

I miei vicini sono curiosissimi.

My neighbors are very curious.

Tom e Mary sono vicini.

Tom and Mary are neighbors.

Io odio i miei vicini.

- I hate my neighbour.
- I hate my neighbor.

I miei vicini sono canadesi.

My neighbors are Canadian.

Siete vicini ai vostri genitori?

Are you close to your parents?

Chi sono i tuoi vicini?

Who are your neighbors?

- Ama i tuoi vicini.
- Ama le tue vicine.
- Ami i suoi vicini.
- Ami le sue vicine.
- Amate i vostri vicini.
- Amate le vostre vicine.

Love your neighbors.

- Siamo i tuoi vicini.
- Siamo i suoi vicini.
- Siamo i vostri vicini.
- Siamo le tue vicine.
- Siamo le sue vicine.
- Siamo le vostre vicine.

We're your neighbors.

Amici, vicini, famiglia, la mia comunità:

Friends, neighbors, family, my community:

Era nel giardino dei miei vicini.

It was in my neighbors' garden.

I miei vicini sono miei amici.

- My neighbours are my friends.
- My neighbors are my friends.

Lui non conosce i suoi vicini.

He doesn't know his neighbors.

I vostri vicini probabilmente sono così.

This is probably what your neighbors are going to look like.

Tom stava parlando ad alcuni vicini.

Tom was speaking to some neighbors.

Il cane dei vicini abbaia continuamente.

The neighbour's dog constantly barks.

- Eravamo così vicini!
- Eravamo così vicine!

We were so close!

Non non conosciamo i nostri vicini.

- We don't know our neighbors.
- We don't know our neighbours.

Noi non conosciamo i nostri vicini.

We don't know our neighbors.

Tom saluta sempre i suoi vicini.

- Tom always says hi to his neighbors.
- Tom always greets his neighbors.

Tom non conosce i suoi vicini.

Tom doesn't know his neighbors.

Conosciamo la maggior parte dei vicini.

We know most of the neighbors.

I vostri vicini ve ne saranno grati.

Your neighbors will thank you.

Con vicini potenzialmente più avanzati e ostili.

with a potentially more advanced and hostile neighbor.

I tre vicini si aiutarono l'un l'altro.

The three neighbours helped each other.

I miei vicini sono quasi tutti simpatici.

Almost all of my neighbors are nice.

Ho invitato i miei vicini a cena.

- I called my neighbors over for dinner.
- I invited my neighbors to dinner.

Non vado d'accordo con i miei vicini.

I don't get along with my neighbors.

Non mi piacciono molto i miei vicini.

I don't like my neighbors very much.

- Abbiamo dei nuovi vicini.
- Noi abbiamo dei nuovi vicini.
- Abbiamo delle nuove vicine.
- Noi abbiamo delle nuove vicine.

We have new neighbors.

- I vicini chiameranno la polizia se non abbassi la musica.
- I vicini chiameranno la polizia se non abbassa la musica.
- I vicini chiameranno la polizia se non abbassate la musica.

The neighbors will call the police if you don't turn the music down.

- Chi sono i tuoi vicini?
- Chi sono i suoi vicini?
- Chi sono i vostri vicini?
- Chi sono le tue vicine?
- Chi sono le sue vicine?
- Chi sono le vostre vicine?

Who are your neighbors?

- Andiamo d'accordo con i nostri vicini.
- Noi andiamo d'accordo con i nostri vicini.
- Andiamo d'accordo con le nostre vicine.

We get on well with our neighbors.

Essere vicini alla morte può essere un'esperienza educativa.

Coming close to death can be an educational experience.

E per i prodotti più vicini a casa?

How about products more close to home?

Ma la matriarca sa che sono vicini all'acqua.

But the matriarch knows they're close to water.

E i vicini dissero, "Oh, che terribile sventura."

And the neighbors say, "Oh, that's terrible luck."

A malapena capaci di difendervi dai vostri vicini.

and you could barely defend them from your neighbours.

Mentre altri erano vicini al punto di crollo.

while others were near breaking point.

È molto, molto raro vedere due polpi vicini.

It's very, very rare to see two octopus close together.

Sono in buoni rapporti con i loro vicini.

- They are on good terms with their neighbors.
- They're on good terms with their neighbors.

- Voi due eravate vicini?
- Voi due eravate vicine?

Were you two close?

Tom non va d'accordo con i suoi vicini.

Tom doesn't get along with his neighbors.

- Presentiamoci ai nostri vicini.
- Presentiamoci alle nostre vicine.

Let's introduce ourselves to our neighbors.

- Penso che siamo vicini.
- Penso che siamo vicine.

I think we're neighbors.

- Tom non ha vicini.
- Tom non ha vicine.

Tom has no neighbors.

Che avranno pensieri che verranno molto vicini, quali:

who are going to have thoughts come up very close like,

I suoi vicini sono sospettosi verso di lui.

His neighbors are suspicious of him.

Il gatto dei vicini ama il nostro giardino.

The neighbor's cat loves our garden.

Loro sono in buone relazioni con i vicini.

- They are on good terms with their neighbors.
- They're on good terms with their neighbors.

I miei vicini di piano vengono dal Libano.

My neighbors, who live on the same floor, are from Lebanon.