Translation of "Interferire" in English

0.007 sec.

Examples of using "Interferire" in a sentence and their english translations:

- Non si può interferire.
- Non puoi interferire.
- Non può interferire.
- Non potete interferire.

You can't interfere.

- Smettila di interferire.
- La smetta di interferire.
- Smettetela di interferire.

Stop interfering.

- Preferirei non interferire.
- Io preferirei non interferire.

I'd rather not interfere.

- Non desidero interferire.
- Io non desidero interferire.

I don't wish to interfere.

- Non li lascerò interferire.
- Non le lascerò interferire.

I won't let them interfere.

- Non avevi diritto di interferire.
- Non aveva diritto di interferire.
- Non avevate diritto di interferire.

You had no right to interfere.

- Non hai diritto di interferire.
- Non ha diritto di interferire.
- Non avete diritto di interferire.

You have no right to interfere.

Non possiamo interferire."

and we can't really interfere."

Perché dovrei interferire?

Why should I interfere?

Non voglio interferire.

- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

- Ho chiesto loro di non interferire.
- Chiesi loro di non interferire.

I asked them not to interfere.

- Gli ho chiesto di non interferire.
- Gli chiesi di non interferire.

I asked him not to interfere.

- Le ho chiesto di non interferire.
- Le chiesi di non interferire.

I asked her not to interfere.

Non lo lascerò interferire.

I won't let him interfere.

Non la lascerò interferire.

I won't let her interfere.

- Ho chiesto a Tom di non interferire.
- Io ho chiesto a Tom di non interferire.
- Chiesi a Tom di non interferire.
- Io chiesi a Tom di non interferire.

I asked Tom not to interfere.

Non avevo diritto di interferire.

I had no right to interfere.

Non interferire nei miei affari.

Don't interfere in my affairs.

- Non interferire.
- Non interferite.
- Non interferisca.

- Do not interfere!
- Don't interfere.

- Non interferire!
- Non interferite!
- Non interferisca!

- Do not interfere!
- Don't interfere.

Non voglio interferire nella tua vita personale.

I don't want to interfere with your personal life.

Non dovresti interferire negli affari degli altri.

You shouldn't interfere in other people's affairs.

- Per favore, non interferire.
- Per favore, non interferite.
- Per favore, non interferisca.
- Per piacere, non interferire.
- Per piacere, non interferite.
- Per piacere, non interferisca.

Please don't interfere.

Loro non dovrebbero interferire negli affari interni di un altro stato.

They shouldn't intervene in the internal affairs of another state.

Il lavoro finisce per interferire nei rapporti con amici e persone care.

work gets in the way with friends and loved ones.

- Non interferire con lei.
- Non interferite con lei.
- Non interferisca con lei.

Don't interfere with her.

Bob disse a Jane di non interferire con i suoi affari personali.

Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.

- Non interferire con me.
- Non interferite con me.
- Non interferisca con me.

Don't interfere with me.

- Non interferire con loro.
- Non interferite con loro.
- Non interferisca con loro.

Don't interfere with them.

- Non interferire nei miei affari.
- Non interferite nei miei affari.
- Non interferisca nei miei affari.

Don't interfere in my affairs.

- Non interferire nel mio lavoro.
- Non interferite nel mio lavoro.
- Non interferisca nel mio lavoro.

Don't interfere with my work.

- Non interferire negli affari degli altri.
- Non interferite negli affari degli altri.
- Non interferisca negli affari degli altri.

Don't interfere in others' affairs.

- Non interferire con il mio studio.
- Non interferite con il mio studio.
- Non interferisca con il mio studio.

Don't interfere with my studying.

- Non interferire con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferite con Tom mentre sta leggendo.
- Non interferisca con Tom mentre sta leggendo.

Don't interfere with Tom while he is reading.

- Non interferire in questioni che non ti riguardano!
- Non interferite in questioni che non vi riguardano!
- Non interferisca in questioni che non la riguardano!

Don't interfere with matters that do not concern you!