Translation of "Degna" in English

Questa è degna di merito.

This is worthy of merit.

Mary è degna di nota.

Mary is the real deal.

Che sono altrettanto degna di riconoscimento.

that I'm just as worthy of acknowledgement.

Lui ha una memoria degna di nota.

He has a remarkable memory.

Aota non era degna della tua fiducia.

Aota was not worthy of your trust.

- La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.
- La sua coraggiosa azione è degna di una medaglia.

His brave action is worthy of a medal.

Che rendono la vita degna di essere vissuta.

that makes life worth living.

- Ha una memoria notevole.
- Lui ha una memoria notevole.
- Ha una memoria degna di nota.
- Lui ha una memoria degna di nota.

He has a remarkable memory.

- Mi chiedo se la mia vita sia degna di essere vissuta.
- Io mi chiedo se la mia vita sia degna di essere vissuta.

I wonder if my life is worth living.

- È notevole.
- È degno di nota.
- È degna di nota.

- That's remarkable.
- It's remarkable.

- Sei affidabile.
- Tu sei affidabile.
- È affidabile.
- Tu sei degno di fiducia.
- Sei degno di fiducia.
- Sei degna di fiducia.
- Tu sei degna di fiducia.
- È degna di fiducia.
- Lei è degna di fiducia.
- È degno di fiducia.
- Lei è degno di fiducia.
- Siete degni di fiducia.
- Voi siete degni di fiducia.
- Siete degne di fiducia.
- Voi siete degne di fiducia.
- Lei è affidabile.
- Siete affidabili.
- Voi siete affidabili.

You're trustworthy.

- Nessuno pensava che Mary meritasse degli elogi.
- Nessuno pensava che Mary fosse degna di lode.

- No one thought Mary worthy of praise.
- No one thought Mary was worthy of praise.
- No one considered Mary worthy of praise.