Translation of "Calde" in English

- Le estati in Sicilia sono calde.
- Le estati siciliane sono calde.

Sicily's summers are hot.

- Le giornate si fanno sempre più calde.
- Le giornate diventano sempre più calde.
- Le giornate stanno diventando sempre più calde.

The days are getting warmer and warmer.

Tom ha le mani calde.

Tom has a hot hand.

Queste coperte sono molto calde.

These blankets are very warm.

Le uova sono ancora calde.

The eggs are still hot.

Le sue labbra erano calde.

Her lips were warm.

Per evitare le ore più calde.

so you can beat the hottest part of the day.

Le giornate sono sempre più calde.

The days are getting warmer and warmer.

- Non posso bere o mangiare delle cose molto calde.
- Non posso ingerire delle cose molto calde.

I can't eat or drink very hot things.

Le estati sono molto calde a Kyoto.

Summers are very hot in Kyoto.

Anche in queste calde fasi di mezza estate .

even in these hot midsummer phases.

Il mare è color turchese, con acque calme e calde.

The sea is turquoise, the water warm and calm.

Così si evitano le ore più calde. Sta già facendo caldo

So you can beat the hottest part of the day. It's already getting hotter,

Ma le ultime tre estati sono state particolarmente calde e secche.

But the past three summers have been particularly hot and dry.

Nel deserto è importante alzarsi presto per evitare le ore più calde.

[Bear] It's important to get an early start in the desert, so you can beat the hottest part of the day.

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

But hot jungle nights mean he can stay active after dark.

- È strano che le persone in aree climatiche calde mangino cose piccanti come il curry.
- È strano che la gente in aree climatiche calde mangi cose piccanti come il curry.

It's strange that people in hot climate zones eat spicy things like curry.

Dove sono quei fiori con cui lei si adornava i capelli? Dove l'erba fresca, le chiare, calde notti, le canzoni allegre?

Where are the flowers she used to plait into her hair? Where are lush verdure, warm and serene nights, happy songs?

- Vestiti in modo da stare caldo.
- Vestiti in modo da stare calda.
- Si vesta in modo da stare caldo.
- Si vesta in modo da stare calda.
- Vestitevi in modo da stare caldi.
- Vestitevi in modo da stare calde.

Dress warmly.