Translation of "Apprezzato" in English

0.008 sec.

Examples of using "Apprezzato" in a sentence and their english translations:

- Il tuo sforzo è apprezzato.
- Il suo sforzo è apprezzato.
- Il vostro sforzo è apprezzato.

Your effort is appreciated.

- Il tuo supporto è apprezzato.
- Il suo supporto è apprezzato.
- Il vostro supporto è apprezzato.

Your support is appreciated.

- Il tuo aiuto sarebbe apprezzato.
- Il suo aiuto sarebbe apprezzato.
- Il vostro aiuto sarebbe apprezzato.

Your help would be appreciated.

Sapevo che avresti apprezzato.

- I knew that you would appreciate it.
- I knew you would appreciate it.

- Era l'uomo più apprezzato del paese.
- Lui era l'uomo più apprezzato del paese.

He was the best-liked man in the country.

Ho apprezzato il tuo aiuto.

I appreciated your help.

Tom non si sentiva apprezzato.

Tom didn't feel appreciated.

- Ho davvero apprezzato il tuo aiuto ieri pomeriggio.
- Ho davvero apprezzato il suo aiuto ieri pomeriggio.
- Ho davvero apprezzato il vostro aiuto ieri pomeriggio.

I really appreciated your help yesterday afternoon.

Tom è apprezzato dai suoi amici.

Tom is liked by his friends.

Ancora nessuno era apprezzato da tutti.

No one has ever pleased everyone.

Ho apprezzato quello che hai fatto ieri.

I appreciate what you did yesterday.

- Finalmente mi sento apprezzato.
- Finalmente mi sento apprezzata.

I finally feel appreciated.

- Ho apprezzato i suoi sentimenti.
- Io ho apprezzato i suoi sentimenti.
- Apprezzai i suoi sentimenti.
- Io apprezzai i suoi sentimenti.

I appreciated her sentiments.

Abbiamo apprezzato la cena che ha preparato mia madre.

We enjoyed the dinner my mother prepared.

Il signor Old è molto apprezzato tra gli anziani.

Mr. Old is very much liked amongst the elderly.

- Ha detto che l'ha apprezzato.
- Disse che lo apprezzò.

- She said that she appreciated that.
- He said he appreciated that.

- Ha detto che ha apprezzato l'aiuto.
- Disse che apprezzò l'aiuto.

- He said he appreciated the help.
- She said she appreciated the help.

- Avremmo apprezzato il nostro viaggio se non fosse stato per la pioggia.
- Noi avremmo apprezzato il nostro viaggio se non fosse stato per la pioggia.

We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.

- Nessuno ha apprezzato il suo sacrificio.
- Nessuno apprezzò il suo sacrificio.

Nobody appreciated his sacrifice.

- Tom ha apprezzato l'aiuto di Mary.
- Tom apprezzò l'aiuto di Mary.

Tom appreciated Mary's help.

- Mi hanno detto che l'hanno apprezzato.
- Mi dissero che lo apprezzarono.

- They told me that they appreciated that.
- They told me they appreciated that.

- Ho apprezzato l'offerta generosa del mio vicino.
- Ho apprezzato l'offerta generosa della mia vicina.
- Apprezzai l'offerta generosa del mio vicino.
- Apprezzai l'offerta generosa della mia vicina.

I appreciated my neighbor's generous offer.

Tom ha apprezzato il tempo che ha trascorso a Boston con Mary.

Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.

- Perché non sei apprezzato qui?
- Perché non sei apprezzato qua?
- Perché non sei apprezzata qui?
- Perché non sei apprezzata qua?
- Perché non è apprezzata qui?
- Perché non è apprezzata qua?
- Perché non è apprezzato qui?
- Perché non è apprezzato qua?
- Perché non siete apprezzati qui?
- Perché non siete apprezzati qua?
- Perché non siete apprezzate qui?
- Perché non siete apprezzate qua?

Why aren't you liked here?

- Tom ha apprezzato la gentilezza di Mary.
- Tom apprezzò la gentilezza di Mary.

Tom appreciated Mary's kindness.

Ho davvero apprezzato la bistecca che ha servito, per non parlare degli altri piatti.

I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.

- Tom ha apprezzato il duro lavoro di Mary.
- Tom apprezzò il duro lavoro di Mary.

Tom appreciated Mary's hard work.

Anche se ho modificato questa stravaganza in seguito includendo la bella vita tra le opere d'arte che da sole hanno dato un senso alla vita, era ancora la bellezza che ho apprezzato.

Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.

- Ciò implica un'atmosfera divertente e rilassata dove il raggiungimento del lavoro di squadra è molto apprezzato, la comunicazione è estremamente importante e i tradizionali incontri di 3 ore sono stati sostituiti da chiacchierate informali in coda per il caffè.
- Ciò implica un'atmosfera divertente e rilassata dove il raggiungimento del lavoro di squadra è molto apprezzato, la comunicazione è estremamente importante e i tradizionali incontri di tre ore sono stati sostituiti da chiacchierate informali in coda per il caffè.
- Questo implica un'atmosfera divertente e rilassata dove il raggiungimento del lavoro di squadra è molto apprezzato, la comunicazione è estremamente importante e i tradizionali incontri di 3 ore sono stati sostituiti da chiacchierate informali in coda per il caffè.
- Questo implica un'atmosfera divertente e rilassata dove il raggiungimento del lavoro di squadra è molto apprezzato, la comunicazione è estremamente importante e i tradizionali incontri di tre ore sono stati sostituiti da chiacchierate informali in coda per il caffè.

This implies a fun and relaxed working atmosphere where team achievement is highly valued, communication is extremely important and traditional 3-hour meetings have been replaced by informal chats in the queue for coffee.