Translation of "Aiutarmi" in English

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?

- Could you help me?
- Can you help me?
- Could you guys help me?

- Devi aiutarmi.
- Deve aiutarmi.
- Dovete aiutarmi.

- You've got to help me.
- You have to help me.

- Venite ad aiutarmi.
- Venga ad aiutarmi.
- Vieni ad aiutarmi.

Come help me.

- Digli di aiutarmi.
- Ditegli di aiutarmi.
- Gli dica di aiutarmi.

Tell him to help me.

- Dille di aiutarmi.
- Ditele di aiutarmi.
- Le dica di aiutarmi.

Tell her to help me.

- Sei bravo ad aiutarmi.
- Sei brava ad aiutarmi.
- Siete bravi ad aiutarmi.
- Siete brave ad aiutarmi.
- È bravo ad aiutarmi.
- È brava ad aiutarmi.

You are kind to help me.

- Sei disposto ad aiutarmi?
- Sei disposta ad aiutarmi?
- È disposto ad aiutarmi?
- È disposta ad aiutarmi?
- Siete disposti ad aiutarmi?
- Siete disposte ad aiutarmi?

Are you willing to help me?

- Venite ad aiutarmi.
- Venga ad aiutarmi.

- Come to help me.
- Come and help me.
- Come help me.

- Potresti aiutarmi un po'?
- Potreste aiutarmi un po'?
- Potrebbe aiutarmi un po'?
- Puoi aiutarmi un po'?

Could you help me a little?

- Come prevedi di aiutarmi?
- Tu come prevedi di aiutarmi?
- Come prevede di aiutarmi?
- Lei come prevede di aiutarmi?
- Come prevedete di aiutarmi?
- Voi come prevedete di aiutarmi?

How do you plan to help me?

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?
- Mi può aiutare?
- Mi potete aiutare?
- Potresti aiutarmi?

Can you help me?

- Eri gentile ad aiutarmi.
- Era gentile ad aiutarmi.
- Eravate gentili ad aiutarmi.

You were kind to help me.

- Puoi aiutarmi un po'?
- Può aiutarmi un po'?
- Potete aiutarmi un po'?

Can you help me a little?

- Quindi non puoi aiutarmi?
- Quindi non può aiutarmi?
- Quindi non potete aiutarmi?

So you can't help me?

- Solo tu puoi aiutarmi.
- Solo lei può aiutarmi.
- Solo voi potete aiutarmi.

- You alone can help me.
- You're the only person who can help me.

- Di' loro di aiutarmi.
- Dica loro di aiutarmi.
- Dite loro di aiutarmi.

Tell them to help me.

- Hai intenzione di aiutarmi?
- Ha intenzione di aiutarmi?
- Avete intenzione di aiutarmi?

Do you intend to help me?

- Penso che dovrai aiutarmi.
- Penso che dovrà aiutarmi.
- Penso che dovrete aiutarmi.

I think you'll have to help me.

- Come prevede di aiutarmi?
- Lei come prevede di aiutarmi?
- Come prevedete di aiutarmi?
- Voi come prevedete di aiutarmi?

How do you plan to help me?

Potete aiutarmi?

Can you help me?

Puoi aiutarmi?

- Can you help me?
- Can you help me out?

Potresti aiutarmi?

Can you help me?

Potrebbe aiutarmi.

He could help us.

- Potresti aiutarmi quando trasloco?
- Potreste aiutarmi quando trasloco?

Can you help me when I move?

- Puoi aiutarmi, per favore?
- Potete aiutarmi, per favore?

Can you help me, please?

- Puoi aiutarmi a sollevarlo?
- Potete aiutarmi a sollevarlo?

Can you help me lift this?

- Può aiutarmi.
- Mi può aiutare.
- Riesce ad aiutarmi.

He can help me.

- Si è offerto di aiutarmi.
- Lui si è offerto di aiutarmi.
- Si offrì di aiutarmi.
- Lui si offrì di aiutarmi.

He offered to help me.

- Vuoi aiutarmi?
- Vuole aiutarmi?
- Volete aiutarmi?
- Mi vuoi aiutare?
- Mi vuole aiutare?
- Mi volete aiutare?

Do you want to help me?

- Forse puoi aiutarmi a catturarlo.
- Forse può aiutarmi a catturarlo.
- Forse potete aiutarmi a catturarlo.

Maybe you can help me catch him.

- Gli ho chiesto di aiutarmi.
- Gli chiesi di aiutarmi.

I asked him to help me.

- Come prevedi di aiutarmi?
- Tu come prevedi di aiutarmi?

How do you plan to help me?

- Nessuno riesce mai ad aiutarmi.
- Nessuno può mai aiutarmi.

Nobody can ever help me.

- Potete aiutarmi a farlo?
- Potete aiutarmi a fare questo?

Can you help me do this?

- Puoi aiutarmi a farlo?
- Puoi aiutarmi a fare questo?

Can you help me do this?

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzati ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzate ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzata ad aiutarmi.

Nobody forced you to help me.

- Ti ho chiamato qui per aiutarmi.
- Io ti ho chiamato qui per aiutarmi.
- Ti ho chiamata qui per aiutarmi.
- Io ti ho chiamata qui per aiutarmi.
- L'ho chiamata qui per aiutarmi.
- Io l'ho chiamata qui per aiutarmi.
- L'ho chiamato qui per aiutarmi.
- Io l'ho chiamato qui per aiutarmi.
- Vi ho chiamati qui per aiutarmi.
- Io vi ho chiamati qui per aiutarmi.
- Vi ho chiamate qui per aiutarmi.
- Io vi ho chiamate qui per aiutarmi.

I called you here to help me.

- Non ho amici ad aiutarmi.
- Io non ho amici ad aiutarmi.
- Non ho amiche ad aiutarmi.
- Io non ho amiche ad aiutarmi.

I don't have any friends to help me.

Non puoi aiutarmi.

You can't help me.

Taro, potresti aiutarmi?

Taro, could you help me?

Non potresti aiutarmi?

- Could you help me?
- Can you help me?
- Could you give me a hand?
- Could you help me, please?

Vieni ad aiutarmi.

- Come to help me.
- Come help me.

- Sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Sei il solo che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.
- Sei la sola che può aiutarmi.
- Tu sei la sola che può aiutarmi.
- Sei l'unica che può aiutarmi.
- Tu sei l'unica che può aiutarmi.

- You're the only one who can help me.
- You are the only one who can help me.

- Tom ha provato ad aiutarmi.
- Tom ha cercato di aiutarmi.

Tom tried to help me.

- Nessuno ha provato ad aiutarmi.
- Nessuno ha cercato di aiutarmi.

Nobody tried to help me.

- Ho chiesto a Tom di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Tom di aiutarmi.
- Chiesi a Tom di aiutarmi.
- Io chiesi a Tom di aiutarmi.

I asked Tom to help me.

- Ha avuto la gentilezza di aiutarmi.
- Lui ha avuto la gentilezza di aiutarmi.
- Ebbe la gentilezza di aiutarmi.
- Lui ebbe la gentilezza di aiutarmi.

He had the kindness to help me.

- Non ha risparmiato fatica ad aiutarmi.
- Lui non ha risparmiato fatica ad aiutarmi.
- Non risparmiò fatica ad aiutarmi.
- Lui non risparmiò fatica ad aiutarmi.

He spared no pains to help me.

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Chiesi a Mike di aiutarmi.
- Io chiesi a Mike di aiutarmi.

I asked Mike to help me.

- Non puoi fare qualcosa per aiutarmi?
- Non potete fare qualcosa per aiutarmi?
- Non può fare qualcosa per aiutarmi?

Can't you do something to help me?

- Posso chiedervi di aiutarmi con qualcosa?
- Posso chiederle di aiutarmi con qualcosa?
- Posso chiederti di aiutarmi con qualcosa?

May I ask you to help me with something?

- Puoi aiutarmi con il mio lavoro?
- Può aiutarmi con il mio lavoro?
- Potete aiutarmi con il mio lavoro?

Can you help me with my work?

- È gentile da parte tua aiutarmi.
- È gentile da parte sua aiutarmi.
- È gentile da parte vostra aiutarmi.

It's nice of you to help me.

- Si è rifiutata di aiutarmi.
- Lei si è rifiutata di aiutarmi.

She refused to help me.

- Tom si è offerto di aiutarmi.
- Tom si offrì di aiutarmi.

Tom offered to help me.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.

Nobody can help me.

Potresti aiutarmi a trovarlo?

Could you help me to find it?

Potete aiutarmi un po'?

Can you help me a little?

Puoi aiutarmi un po'?

- Can you help me a little?
- Could you help me a little?
- Could you give me a little help?

Forse Tom può aiutarmi.

Maybe Tom can help me.

Potresti aiutarmi quando trasloco?

Can you help me when I move?

Hai tempo per aiutarmi?

Do you have time to help me?

Nessuno può più aiutarmi.

No one can help me now.

Chiederò loro di aiutarmi.

I'll ask them to help me.

Gli chiederò di aiutarmi.

I'll ask him to help me.

Le chiederò di aiutarmi.

I'll ask her to help me.

Puoi aiutarmi a trovarla?

Can you help me find it?

Taro, non potresti aiutarmi?

Taro, could you help me?

Potete aiutarmi a ripararla?

Can you help me fix it?

Puoi aiutarmi a ripararla?

Can you help me fix it?

Potete aiutarmi a ripararlo?

Can you help me fix it?

Puoi aiutarmi a ripararlo?

Can you help me fix it?

- Sei venuto qui per aiutarmi o no?
- Sei venuta qui per aiutarmi o no?
- È venuto qui per aiutarmi o no?
- È venuta qui per aiutarmi o no?
- Siete venuti qui per aiutarmi o no?
- Siete venute qui per aiutarmi o no?

Did you come here to help me or not?

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.

Nobody forced you to help me.

- Posso chiedervi di aiutarmi con qualcosa?
- Posso chiederle di aiutarmi con qualcosa?

May I ask you to help me with something?

- Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?
- Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?

Can you help me wash these dishes?

- Ho chiesto a un amico di aiutarmi.
- Io ho chiesto a un amico di aiutarmi.
- Ho chiesto a un'amica di aiutarmi.
- Io ho chiesto a un'amica di aiutarmi.

I asked a friend to help me.

- Perché vorresti aiutarmi?
- Perché vorreste aiutarmi?
- Perché vorrebbe aiutarmi?
- Perché mi vorresti aiutare?
- Perché mi vorreste aiutare?
- Perché mi vorrebbe aiutare?

Why would you want to help me?

- È stato gentile da parte tua aiutarmi.
- È stato gentile da parte sua aiutarmi.
- È stato gentile da parte vostra aiutarmi.

It was kind of you to help me.

- È molto gentile da parte tua aiutarmi.
- È molto gentile da parte sua aiutarmi.
- È molto gentile da parte vostra aiutarmi.

- It's very kind of you to help me.
- It is very kind of you to help me.

- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.

- You're the only one who can help me.
- You are the only one who can help me.

- Potrebbero essere in grado di aiutarmi.
- Loro potrebbero essere in grado di aiutarmi.

They might be able to help me.

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.

I asked Mike to help me.

- Non era in grado di aiutarmi.
- Lui non era in grado di aiutarmi.

He was unable to help me.

- Puoi aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?

Can you help me?

Non ho amici ad aiutarmi.

I have no friends to help me.

Lo farò venire ad aiutarmi.

I will get him to come and help me.

Penso che Tom possa aiutarmi.

I think Tom can help.

Non provi nemmeno ad aiutarmi.

You don't even try to help me.

Chiederò a Tom di aiutarmi.

I'll ask Tom to help me.