Translation of "Abbassate" in English

Abbassate le armi.

Put down your weapons!

Abbassate la mano.

- Put your hand down.
- Put your arm down.

Abbassate la cappotta dell'auto.

Put the top of your car down.

Per favore, abbassate le tende.

Please pull down the blinds.

Per favore, abbassate la bandiera.

Please lower the flag.

- Abbassate la voce!
- Abbassi la voce!

Keep your voice down!

- Abbassa la radio.
- Abbassate la radio.
- Abbassi la radio.

Turn down the radio.

- Abbassa la pistola.
- Abbassi la pistola.
- Abbassate la pistola.

Put the gun down.

- Abbassa la musica.
- Abbassate la musica.
- Abbassi la musica.

- Turn the music down.
- Turn down the music.

- Abbassa il volume.
- Abbassate il volume.
- Abbassi il volume.

- Turn down the volume.
- Turn the volume down.

È altamente improbabile che le nostre tasse verranno abbassate.

It's highly unlikely that our taxes will be lowered.

- Abbassa quella musica!
- Abbassi quella musica!
- Abbassate quella musica!

Turn that music down!

- Abbassa la voce!
- Abbassate la voce!
- Abbassi la voce!

- Keep your voice down.
- Keep your voice down!

- Abbassa la barriera.
- Abbassate la barriera.
- Abbassi la barriera.

Lower the barrier.

- Abbassa il volume, per piacere.
- Abbassate il volume, per piacere.

Turn down the volume, please.

Ma avete visto, per elaborare la risposta alzate e abbassate le braccia.

but as you can see, you raise and lower your arms to respond.

- Abbassate le vostre pistole.
- Abbassa le tue pistole.
- Abbassi le tue pistole.

- Drop your guns!
- Drop your guns.

- Per piacere, abbassa la radio.
- Per favore, abbassa la radio.
- Per piacere, abbassate la radio.
- Per favore, abbassate la radio.
- Per piacere, abbassi la radio.
- Per favore, abbassi la radio.

Please turn down the radio.

- Abbassa la TV, per favore.
- Abbassa la TV, per piacere.
- Abbassate la TV, per favore.
- Abbassate la TV, per piacere.
- Abbassi la TV, per favore.
- Abbassi la TV, per piacere.

- Turn the TV down, please.
- Turn down the TV, please.

- Per piacere, abbassa la musica.
- Per favore, abbassa la musica.
- Per piacere, abbassate la musica.
- Per favore, abbassate la musica.
- Per piacere, abbassi la musica.
- Per favore, abbassi la musica.

Please turn down the music.

- Potrebbe essere una trappola; non abbassate la guardia.
- Potrebbe essere una trappola; non abbassi la guardia.

It could be a trap; don't let your guard down.

- Per piacere, abbassa un po' la musica.
- Per favore, abbassa un po' la musica.
- Per piacere, abbassi un po' la musica.
- Per favore, abbassi un po' la musica.
- Per piacere, abbassate un po' la musica.
- Per favore, abbassate un po' la musica.

Please turn the music down a bit.

- La radio è troppo alta. Abbassa il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassate il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassi il volume.

The radio is too loud. Turn the volume down.

- Potrebbe essere una trappola; non abbassare la guardia.
- Potrebbe essere una trappola; non abbassate la guardia.
- Potrebbe essere una trappola; non abbassi la guardia.

It could be a trap; don't let your guard down.

- I vicini chiameranno la polizia se non abbassi la musica.
- I vicini chiameranno la polizia se non abbassa la musica.
- I vicini chiameranno la polizia se non abbassate la musica.

The neighbors will call the police if you don't turn the music down.